Planche S7I 



RHODODENDRON <hybr.> DUG ADOIPIIE DE NASSAU. 



Etym. Voir notre Jardin fleuristc, T* I<", PI. 4,1. 



Ericaceae 8 Rhododendre^e. 



CHARACT. GENER. J y. ibidem, Hybridorum tamen speciminum in hocccopcrc 

 CHARAGT. SPECIF. J tractatorum utrosque nobis mos est praetermittendi. 



Rhododcndrum (hybridum) Due Adolphc de Nassau (Hort. Verscii .). 



On a maintes fois critique, et avec raison, Fopportunite en Botani- 

 que et en Horticulture de certaines dedicaces, ou comrae non mdri- 

 tees, ou comme respirant trop la flatterie, ou comme najant meme 

 aucune raison d'etre, ou enfin comme trop prodiguees. Au nombre 

 de celles-ci sont ces dedicaces faites & gens tout-&-fait etrangers & 

 la Science et au Jardinage, gens qui nont jamais rendu aucun ser- 

 vice ni k Fun ni k Fautre, et qu'on s'etonne k bon droit de rencon- 

 trer dans la nomenclature. 



Celle dont il est question dans cet article nencourt aucun des 

 reproches que nous venons d'enum^rer. Le Due Adolphe de Nassau 

 est, personne ne Fignore, Fun des protecteurs, ou des promoteurs, 

 comme on voudra, les plus zeles dont puisse se glorifier FHorticul- 

 ture. Deja, dans ce recueil, nous avons signale avec quelle libera- 

 lite vraiment princiere Son Altesse avait dote, en 1861 (du 31 mars 

 au 18 avril; V. ci-dessus, T e VIII. Misc. p. 29), la grande exposition 

 horticultural de Biebrich. Nous avons proclame, nous proclamons 

 encore la munificence toute rojale de ce Prince k Fegard de FHorti- 

 culture, et nous voudrions voir nos confreres de la presse horticole 

 imiter & ce sujet notre exemple; n'est-il pas desirable de voir les 

 souverains et les grands de la terre jeter un regard sur FHorti- 

 culture, la plus belle, la plus interessante des professions indus- 

 trielles, et par la publicise des bienfaits du Due, lui susciter de 

 nouveaux et puissants protecteurs? 



A Fegard de la plante qui fait le sujet de notre article, jamais 

 done dedicace n'a et£ mieux appliquee ; c est ce qua compris et 

 voulu Fobtenteur de ce nouveau Rosage, M. A. Verschaffelt, dans 

 les jardins duquel il a pris naissance et a fleuri pour la premiere 

 fois, il y a quatre ans; et qui a voulu, avant de la lancer dans le 

 commerce, s'assurer et de sa Constance et de sa rusticity. Sous ce 



TOME X. — AOUT 18C3. 



magni 



10 



