38 MISCELLANÉES. 
sée, et laissera de charmants souvenirs dans l'esprit de ceux qui ont eu l’heureuse 
chance d’y assister. 
(EXPOSANTS ÉTRANGERS.) 
4er Concours. — Pour la plus belle collection de Plantes fleuries. — Conifères et. 
arbres en tous genres. 
4er Prix. Une somme de 1,500 fr. et une médaille d’or : M. AmBR. VERSCHAFFELT, 
, horticulteur à Gand, 
2e Prix (ex equo). Une médaille d’or et 500 fr. : M. Van DEN OuweLanpr, à Laeken- 
lès-Bruxelles; M. Jean Venscnarrecr, horticulteur à Gand. 
2e Concours. — Azalées de l’Inde. 
4er Prix. Médaille d'or et 300 fr. : M. De Gnarr-Braco, à Gand. 
2e Prix. Médaille d'argent et 100 fr. : M. Jean VERSCHAFFELT. 
3e Concours. — Collection de Plantes de Serre chaude. 
Prix, Médaille d'or : M. van Dex Hecke De LEMBEKE, à Gand, 
Ge Concours. — Fougères de pleine terre. 
Prix. Médaille d'argent et 100 fr. : M. JEAN VERSCHAFFELT. 
Concours IMPRÉVU. — Yuccas et Bonaparteas. 
Prix. Médaille d'or : M. JEAN VenscHarreLr. 
Conifères. 
Prix. Médaille d'argent, grand module : MM. Jean Venscuarrer et Auc. Van 
Gserr, à Gand (ex equo). 
Azalées nouvelles. 
Prix. Médaille d'argent, grand module : M. VERvAëNE, père, à Gand. 
Rhododendrums. 
Prix, Médaille d'argent, grand module : M. DE Graer-Braco, à Gand. 
Plantes ornementales. 
Prix. Médaille d’or : M. van DEN HeckE DE LEMBEKE, à Gand. 
Plantes nouvellement introduites. # 
Prix. Médaille d'or : M. Amen. VerscuarreLr, à Gand, 
Publications horticoles. 
Choix de Planches et les dix premiers volumes de l’{llustration horticole. 
Prix, Médaille d'argent, grand module : M. Ampr. VerscnarreLr, à Gand, 
BIBRIOGRAPMER. 
A TOUS SEIGNEURS TOUS HONNEURS! 
Prodromus systematis naturalis Regni vegetabilis, ete. (De CANDOLLE). 
a 
us 
La première partie du Tome XV de cet important et classique ouvrage vient 
récemment de paraître, par les soins de M, Alph. De Candolle, digne fils de son 
