VANDA LOWII. 
Ces détails peuvent peut-être sembler minutieux, vétilleux même : 
mais ils ne paraîtront pas superflus aux esprits sérieux, à ces esprits 
qui s'intéressent à l'Histoire générale, exacte, vraie du règne végétal 
(vieux style !): ouvrage précieux immense, dont certainement seront 
dotés nos arrière-neveux; Car, IL FAUT BIEN L'AVOUER, longtemps, 
bien longtemps encore, la Botanique sera l'ouvrage de Pénélope (1)! 
Et encore, quel nouveau Linné surgira dans tel siècle futur, qui 
critiquera, coordonnera, limitera, établira ad Naturam, sur des bases 
solides, inébranlables, VRAIES, les 150,000 à 200,000 plantes qui com- 
posent aujourd’hui la FLORE GÉNÉRALE du globe, jusqu'ici connue ? 
Il faut le dire! encore une fois, quelque soit le mérite des beaux 
travaux des Botanistes contemporains et de leurs prédécesseurs 
modernes, les Cavanilles, les Auguste S'-Hilaire, les Endlicher, les 
R. Brown, les Bentham, les Lindley, les Martius, les Fée, les 
Hooker, père et fils, les Brongniart, etc., etc., etc., CES TRAVAUX 
NE SONT QUE PROVISOIRES! Que tous, nous en passons et des meil- 
leurs, nous pardonnent une assertion, qui paraîtra outrecuidante à 
tels ou tels, mais vraie à ceux dont la perfection de la Science est le 
seul but! 
Du reste, lector optime : 
Experto crede Roberto! 
Et du reste, comme preuve de cette opinion, qu'on compulse, les 
ouvrages des Botanistes, les flores générales et locales, les Sertum, 
les Chloris, les Florula, etc., et, surtout... les INNOMBRABLES ÉCRITS 
sur les Flores : française, germanique, anglaise, belge, néerlandaise, etc., 
etc., etc., et essayez de mettre d'accord les auteurs d'iceux! Tâche 
morale, ardue, et pour ainsi dire impossible ! 
La belle et exacte planche ci-contre, où une partie du racème est 
figurée, la vignette qui y est jointe et en représente le port très 
réduit, la phrase spécifique détaillée ci-dessus, etc., nous dispen- 
() Ouvrage de Pénélope! ceci se trouve fort souvent répété et écrit! il n’est 
peut-être pas inutile d'expliquer le sens de cette sorte d’adage : Pénélope, poursuivie, 
ndant la longue absence de son époux, par les nombreux courtisans qui voulaient 
’épouscr, leur avait promis d’accepter l’un d’eux pour mari, dès qu'elle aurait 
achevé une pièce de tissu qu’elle avait commencé. « Pendant le jour done, dit-elle 
à Ulysse, déguisé en mendiant, et qu’elle ne reconnait pas, je tissais sur un grand 
métier; et la nuit aux flambeaux allumés je défesais mon ouvrage. » 
»” La » , + , # : [2 
EvËœ XEY mHUTIN (LE UPaivExOY LeEy/æv ic TOv, 
VUXTUS danAvETLOY, ir yy duides mapabeigeey. 
(Onvyss. liv. XIX.: Trad. liltér.) 
: ee met à peu près les mêmes paroles dans la bouche de sa Pénélope; il lui 
ait dire : 
Conjugium falsa potui differre minerva, 
Nocturno solvens texta diurna dolo. 
