Planche 419. 
ROSE DUCHESSE DE MÉDINA-CÉLL. 
(Hybride-Remontante.) 
ÉTYM. V. ci-dessus, Te VIII, PI. 275, 305, etc., etc., les observations présen-- 
tées au sujet du genre Rosa, en renvoyant le bienveillant lecteur, pour l’élymologie, 
l’histoire mythologique, poétique et littéraire de la Rose, aux articles déjà nombreux 
dans lesquels nous en avons explicitement traité. 
Rosacez (S Rose veræ!). 
CHARACT. GENER. Nondum expositi fuerunt, quia hucusque de hybridis 
actum fuit. 
CHARACT. SPECIF. Eadem ratione non exponendi. 
Bose Duchesse de Médina-Céli (/Z/ybride-Remontante). Nostra tabula 419. 
nn 
Nous disions, il n’y a pas longtemps, dans un article analogue, 
que l’Alustration horticole avait déjà payé à la Reine des Fleurs un 
ample et consciencieux tribut! En effet, quatorze fois déjà (1) en onze 
années à peine, notre recueil s’en est occupé, et occupé sous tous les 
points de vue scientifiques, littéraires et horticoles! Et revenir sur ces 
mêmes sujets serait donc oiseux et peut-être... ennuyeux? Aussi 
renvoyons-nous le lecteur studieux, mythologue, philologue et ama- 
teur à ceux de ces articles, où nous avons largement traité ces 
divers sujets. 
La belle Rose dont il s’agit cette fois a été obtenue de semis, il y 
a trois ans, par MM. Marest, père et fils, horticulteurs, à Paris, et 
coutumiers de succès en ce genre. Depuis ce laps de temps, ces 
honorables horticulteurs l'ont étudiée, puis multipliée dans le but 
de s'assurer de sa constance, et ne l'ont mise dans le commerce 
qu'après s'être convaincus qu’elle était franchement remontante et 
réunissait toutes les qualités qu’exigent les Rosimanes dans ce 
genre de plantes. : 
Nous en ignorons la filiation, et c'est chose regrettable, mais dont 
les producteurs ne tiennent en général jamais compte. Or, nous 
l'avons dit, et de bons esprits avec nous, il importe beaucoup à 
l'Histoire des Plantes, pour qu'on puisse se reconnaître au milieu 
du vastissime capharnaûm des Hybrides et des Variétés -plus ou 
moins authentiques, qui, chaque année, pleuvent en proportions 
toujours croissantes dans les cultures, sur tout le continent : dé- 
dale immense et bientôt inextricable, il importerait, disons-nous, 
(1). Te If, PI. 77; LUE, PI. 445; IV, PL. 118, 153; VI, PL. 219; 219; VII, PI. 256, 
259, 265; VIII, 275, 303; IX, PI. 554, 541; XI, PI. 407. 
Avis rmponTanr. Nous devons faire remarquer que, dans notre Table générale 
du Te X, les Planches (Roses!) 77 et 113, par une transposition du typographe, 
n'ont pas été citées; prière au lecteur de réparer cet oubli. 
