7' 1^'oijages, 



cbalenrjs de I'ef^, on jfvfe une gaze sur le je'ine 

 Sciuvr.ge, pour le pr<^server des moust;qu;^s , nni sont 

 tres-inco r,mo<les dans L\s bois. La planciie sur la- 

 ^\\Q\\e rei'fint est plac- , est att.'icL^e an front de 

 la mere avvc un large ceiiitu.on dc lame liiee, et 

 lul pend deni'ere le dofi. 



Parnii les Luli.^ns rivilisi^s jii-qnes a un certain 

 point, les {enmes nourr.isse.t leurs eufans avec une 

 bouiilis faite de bled i ;d en et de 'ait, si I'on pf ut 

 s\n procijier; uiais dans Ics parties plus sepren- 

 Iriona.'es et plus eloigiu'es des Eiironecns^ on subs- 

 tilue du riz et d.^s gr^ines sauvages donl on 6 e Td- 

 cor e , qu'on pile enire deux pierres , et cu'on fait ' 

 bouiltir dans t'eau avcc du sucre d'crable ; ce nian- 

 grr passe pour tres-nourrissant , et avec du bouillon 

 fait ce c'jair d'aniniaux e? de poissoii , qu'on est 

 souvenl a porJ^e de se procurer, ii ne pent manquer 

 de soulf-n.'r et de fortifier i'enfa^it. 



Losqu'un Indi.^n desire prendre une fenme, et 

 Pa dejachoisi.^ dans son coeur, il s'adresse an p^re 

 de hijeune fille, et demaiide son consentement dans 

 les fermes fuivans ; 



If Muu pere j'aitne vofre filie: voulez-vous me 

 » I'ac. order , a'in que les tendres racines de son 

 » CO ur puisseiil se meler avec celles du mien , de 

 » maniere que le so^e du veut le plus rude ne les 

 » s^r, are jamais ? » 



Si le pere consent , on arr?te nne entrevue, ^ laquelle 

 Tair.ant se prepare par une trans] irafion. II paroit 

 ensuite en pn-seicce de sa uiaiiresse , s'assied sur la 

 terre et fume sa pipe ^ tyut ea ia fumakt, il s'oc 



