Notice sur la i^le el las cents de Lyonet 87 

 devint en lui uiie sorte de passion. II entrepritd'ccnre 

 VliLstolre des Lnseclcs qui se trouvent dans Ces 

 environs de La Bat/e. Je n'iijouterai rien a ce que 

 TautQur de la notice de ses manuscrits vous a marque 

 sur I'etonnaute peifeclion a laquelle il a porle ce 

 travail. 



II enrichit de noles savantcs et de deux planches 

 gravees d'apres ses dessins, l, traduciion francaise de 

 \a. t/ieoLogie des insectes \)-a.v Lesser j, qui ,parut a 

 La Haje , en 1742. Ces notes , bien plus (jue le lexte , 

 eiigagerent Reaumur a reimprinier cet ouvrage a 

 Paiis. 



En 1744 , parnrent a Leide les Menioires de 

 TrenihLey , pour servira L'lilsloire cVtin genre de 

 polypes d'eau douce. Cet ouvrr.ge , au-dessus de 

 tous les elo^iies, a fait epoque dans sqii genre. Lyonet 

 entre en legitime partage de la gloire de son auteur, 

 pour la maniere dout il a dessiue et giavc les figures 

 qui Paccompagnent. Wandeia.ar ^ ariista distin- 

 gue (i) , avoit grave les cinq premieres planches ; 

 mais les difficulti's et la lenteur qu'eprouvoit ce tra- 

 vail, avant rpuiscia palie-.ce de Lyonet ^ celui-cio>a 

 lui-meme s'arraer du bur*n , instrument abso'.ument 

 nouveau entre ses mains inexpertes. II ne prit de 

 TVandelaarqu\\ne seule le.on d'uue lieure ; mais 

 Pardeur qu'i4. mit a son enlreprise , fut le gage du 

 su' CCS. Les huit dernleres planches ne depaicillent 

 pas les cincj premieres. Trenibtey ^ dans sa preface , 

 a rendu justice a son collaboraleur. 



(i) L'anatcmie lui a sur-lout des obligalions pnnv k< 

 plauchcsdoutil aenriihi lesouM-agci du ccK'bit' B. S. Albiaiis. 



:f4 



