jc6 'Zi'Utcrature grecqiie. 



» efrangers «. Cette conjecture n'cst point foiicl^e^ 

 Phis on se rapproche de I'enfance des societ^s , plus 

 on J voit riiospitalite en lionneur. Les Grecs, en se 

 civilisant , fiirent assez lieureux pour coiiserver tres- 

 long-temps cette vertu que nous but fait perdre le luxe, 

 IVgoVsme, et cette politesse taut vantee , qui rend 

 rhomiiie si faux , si dur, etc. 



« Ilomere deciit admirablement ( au IV.^ livre ) 

 » I'arrir^'e d'Helene. Et, sans mentir, c'est un plaisir 

 » de voir com me il s'entend a faire une description. 

 » II reraarque les plus petitcs clioses, et les fait tor.tes 

 « paroilre devant les jeux. Ainsi on croit voir arriver 

 » Penelope avcc toute sa modestje , quand il decrit 

 » qu'elle vienf ; tout de meine, quand Tel^maque se 

 » va coucher ; et ici on voit Helene paroitre avec 

 5' eclat et avec majeste, quoiciu'il la decrive en m^- 

 » nagere ». Ce qu'Homere dit d'rielene , soit dans 

 riliade-, soit dans i'Odyssee , seroit I'objet d'observa- 

 tionscurieuses ; et certa.nement la niatiere n'est pas 

 encore epuisee. Racine, qui avoit et6 sans douteaussi 

 hon fi!s ({u'il fut bon pere, s"attacbe principalement a 

 Penelope , et remarque les ^gards que T^l^naque 

 av^oit pour elle. « On voit la, dit-il, un bel exemple 

 » du respect que les en fans doiveat avoir pour ieur 

 » in (-re 5 ear qu'3^ aroit-il de plus juste , ce me semble, 

 y> de faire sortir Penelope de la maison d'Uljsse, qu'on 

 » crojoit mort, afm qu'elle se mariat, et qu'elle n'a- 

 » chevat pas la mine de la maison ? Cependant Telc- 

 » niaque dit que cette parole ne sortira jamais de sa 

 » bouche, etc. «... 



Ulj'sse esl repr^sente , au V.^ livre de TOdjssee , 



