Livres divers. 1^9 



Quekpie-temps apres. le doctear Lapira fiit ap]H'116 

 ponr s^CDurir iin paysnn , attaqu6 d'une a: ondante 

 liemoiTagie du iiez j I'aikali volalil fluor I'anela a 

 Tinslant ; mais trois licnres apres , ce sai|;!iement re- 

 panit plus forteinenl que la premiii e fois ; Tappli- 

 cation du meme remcdc le fit' dispaioitre p(.ur ue 

 plus revcnir. CeltC3 lir|uem*«stiptlque I'toil pivparJe 

 avec quatre onces ri'alkali volatd fluor et uue livra 

 d'eau. 



Voyages. 



Reise von Presburgclurcli Ma^hren ^vH-.Yowgs. 

 de Presbourg pour aller eii Trausjlvaaie par la 

 Muravie ," les deux Siciles et la Hoir^rie ; en trois 

 parties. Francfort et Leipsick, 1793, in-8.» 



La premiere parlie reiid coinp!e du vovage par la 



Gallicie jusqu'en Trausylvanie ; la seconde regarde 



le sejour de I'auteiir dans cette pr^ncipaute ; et !a troi- 



sieme , son relour d'Hermstadt a Presbonrg. L'ouvrage 



est aussi arausant qu'instructif. Un s''jour de deux ans 



dans la Transylvanie a mis ce vo^^ageur en etaf de 



donner sur ce pays des renseiiinemeus j^lus essenliels 



que sur les autres qu'il n'avoit cjue, parcourus. CVst 



la, dit-il, que Ton re?onnoit les ar.ciennes inceurs ' 



liongroiscs cjui , dans la Hoiigrie iiK^ni:^ , sc trouvent 



perdues pnr le melange avec les Allema kIs. II y a 



peu de families hen; roi<:es de (luelque consideralit-'n , 



qui ne tiennent par des aliianc?s a di^s {"amiMes au:ri- 



chiexmes, au lieu que li's genlils'nonimes lrans\ Iv.nus 



r-'garderuieiit presque comme uadesiionneurd'epouser 



