2o8 Lltleraturc f^recqiie. 



jiient ce devln paroit s'v pivcipiter et s'en d(^sr4lt(^^rer» 



,1'obsprvc, a regret, que !a nravuredece morceaii, 

 faite a IVau-forte, et quotque re tone'. e^- an burin, 

 IK' rv'|)or.rl point assez an beau dosrin cl. jIouc' ardoii. 

 Maliieurenscmcnt il n'etoit qii? scmI] tpur, et ne fit 

 jaii'.ais de taijleau. Dii res'e Ici ligun^ d^ femme que 

 cat artiste place a gauche d'lJUsse , ne seroit-elle 

 point Antirle ' , mere de ce hi^M-os ? ce rjui s'eloignoroif 

 pen du rrc'tdllomere, sur lequel je vais fixer toute 

 nion aHeiition. 



Tir^sias se retire, aprt\s avoir instrnit Uh'sse de 

 ses de?tin6es et lui avoir indi iue la niani>re de pr''- 

 venir les malheurs qui le menacen'. El!e consisloit a 

 empeclisr ses compagnons de tuer ]es troupeaux con- 

 sacr^s a Neptune. Sans cet avis, le lieros-grec devoit 

 etiv representc' dans un fatal accablemenl ; on le poPte 

 donnoit de lui I'idee d\m aventnrier irs nsp. Ce qu'il. 

 6vite encore avec beancoup d'art, par !e doute (t) 

 qii'il suppose, dans son esprit , sur J'exc^cution ck\s 

 d^crets du ciel , au niomenl meme qu'il s'j- n'sijrne. 



Uljsse avoit d'abord apercn Anticlee sa m'lv (2), 

 laissee vivante a Itbaque, iors de son de, art poar 

 Troje. Ses yeux s'6toi?nt mouiil s auss-tot de larmcs ; 

 inais il ne lui permit pas de s'approcber , avant d'avoir 

 entendu Tiresias. L'ombre de ce d-vin ayant dispari^, 

 Anticlee boit du sang de la victime, recount, it son 

 fils , et I'inlerroge sur Pol^jet de son voyage. Gelui-ci, 

 apres avoir salisfait a cette question , lui demande 



(r) V. 1 38 ap tt-»5 J'o'.te ■ cela est evident. 



C23 V. 84 , e^. 



des 



