3^4 Literature grecque, 



ei^H^ cfuiconqne ama lii altentivement Vt^xercUa'^ 

 tiones Piuiiance ^ Jes divers coin mental res cle Sau- 

 maise sur diff reus auteurs auciens, ou pom roil dire, 

 tons ses oiivrajies sans excepliou , conviendra que si 

 le irerile inlriuseque et incomparable, d'ailleurs, ds 

 loutes CCS produclions pouvoit peimeltre d'en crili- 

 qucj" la forme , on seroit en droit de reproclier a Saii- 

 iiaise , plus peul-elre ciu'a tout autre pliiioIo;:ue , de 

 s'clre V!n pen trop abaiuionn^ a la facilite d'entasser 

 des preuves de son im:i:eas8 lecture et de son erudi- 

 tion ; de n'avoir pas assez dL'tcrraiuc le veritable 

 objet d^ ses ol)ser/ations ; de n'en avoir presque ja- 

 mais iii\[ jessorlir net cmtnt le resultat ;,de sorte que 

 souvcnt la difficuite de deiueicr au travers d'uue mul- 

 titude de citations , quelqaerois repetL^es a trois ou 

 cjiiaire endroits diliejeiiS , is veii'ab'e hwi de scs dis- 

 sertations , em.pec'lie d'en tirer dss notions clciires et 

 distinctes. Ge seroit nn utile, mais peuible tra- 

 vail , qui reste encore a iaire , que de n^-duire en 

 abrege ces vastes compilations, et de donner ce cpie 

 nous pourrions appeler v.r\ esprit de Sauniaise, 

 Peut-elre Boc: art , quoique plus precis dans ses re- 

 sultats , et moins dilTus dans ses deti«'ls f|ue Sauma'se, 

 ne seroit-il pas entiereinf nt a Tcdn ; d'un reproche 

 semblable , .qui , au conir ire , ne "nraii efre jamais 

 fait a Casaubon. Car , meme dims son .ommentaire 

 Kur Perse , qui , de tous ses ouvrages en ce genre , 

 pourroit preter le pbis a la criiique, coiv.me trop vo- 

 liimineux, il se disliugue encore par la ueltele des 

 id< es el la liaison dei raisonnemens. 



Malgr6 la peinj que nous out causee ies sorties 



