Voyage a jMontbart. 405 



m^iiie ce movceau (i). Continuellement il me faisoit 



(r) Voici ce niorceau : 

 JPai allele de J. J. Rousseau , it de i?/. de Suffon , conslderis 

 sous le rapport de la pciisje. 



En lisanl , dans le dessein de comparer , l?s morceaux plii- 

 lojjophiques du celebre Rousseau , et de I'illustre auteur de 

 I'hisloire naturelle , voici le parallele cjue j'ai cru pouvcir 

 ^tablir enUc ccs deux grands ecriyrains : 



Rousseau a i'L-loqueace des passions ; BuiTun la parole du 

 gi'nie. 



Rousseau aaaVse chaque idiV : BufTon generalise Li 

 sicnne , et ne daij»ne particulariser que I'expression. 



Rousseau demele et reusiit les sensations qu'un objet fait 

 naitre : Buffon ne choisit que les plus g aades et combine pout- 

 en comparer de nouvelles, 



Rousseau n'a rien ecrit que pour des auditeurs : Buffon que 

 pour des lecteurs. 



Dans les belles am lifications auxqufUos s'est livre Rcus- 

 seau , on voit qu'il s'enivre de sa pensee ; il s'y comylait , 

 et tourne autour d'elle jusqu'a ce qu'il I'ait epuisee dans les 

 plus petites nuances j c'est un cercle qui, dans I'onde la 

 plus pure, s'elargit souvent au point de disparoitre : Buffon, 

 lorsqu'il presente une vue genc'rale , donne a ses conceptions 

 "Je mouvement qui nait de I'ordre , et ce inouvpuient , plus 

 il est mesure , plus il est rapide ; semblable a une pyramide 

 immense dontla base couvrela terre , et dont le somniet va se 

 perdre dans le ciel , sa pensee audacleuse et assuree recueille 

 les fails , saisit leur chaine invisible , les suspend a leurs 

 origines , el^ve toules ces origi jes les unes sur les autres , et 

 se rosserrant au lieu de croitre , s'accel^r^ en monlant, et ne 

 s'arrete qu'au point d'oii elle embrasse et dcmine tout. 



Rousseau , par une suite de son caractere , se fait presque 

 toujours le centre de ses idees; elles lui sont plus personnelles, 

 qu'elles ne sont propres au sujet , et I'ouvrage ne produit , ou 

 plutOt ne prC'sente que I'ouvrier : Buffon , par un? connois- 



G c3 



