54^ ^t't dramatiqaet 



fois ce voyage : I'unilc de jour est certainement violee. 

 Dans Aj IX porle-foueJ du meme Sopliocle , Ajax 

 fait ent lulre aux sne' taleiirs qii'il veut cherclier 

 pour s^ tucr uii endroit pins soli aire , afiii de ii'etre 

 point eiiipeche par le'clurur qui renvironne , 11. part 

 et repaicit binlot, ri;ais iion plus entoure du cLoeur. 

 II a trouv;'' \c lieu qu'il clierchoil , et il se tue. Ce 

 lieu ne saiuoit p.ire celui dont il est parti. 



Dans !es Oi eciUK d'Ai isiophane , Taction ccmmence 

 6ur la terre et finit en Pair danslaville de Nephe- 

 lococcvgie. Dan* la Paix du me : e autcui , la'scene 

 fie pas.se d'abo d sur I'Aliuon , puis en I'air, puis 

 au ciei , puis sur la terre devant la grotto oia la 

 Paix est erifermee. Est-ce ia gardrr l'unit6 de lieu? 

 Le P, Bcuuoi a done eu tort d'alBrmer que les 

 Grecs rejeltoient lous les sujets qui ne pouvoient 

 s'al'ier avec la ri^ueur des trois unites. L'abb6 

 d'Aubigrtac avoit eu ce tort avant lui. Mais comment 

 le i\ Brunoi , qui a traduit i^ poetes grecs , nes'est- 

 il pas appercu qu'ils- oat tvidemment ignore ces 

 iois preteudues ? 



Dans i'.iululaiie de Piaute, Euclion' dit a la fin 

 du troisjene acte , qu'il veut aller ca her son tresor 

 dans ie tempi;- di' la Fid Jit , Au quatrieme acte, 

 tuclion se tjouve au lieu qu'il desiroit. II j a done 

 cl an ernent de lieu. 



Dans i'Eautontimorumpnos de Terence _, il se 



passe un jour du couirnencement de la piece jusqu'^ 



la troisienie scene du second acte. Au septi'^Mne vers 



dc' cet acre, il comui c ■ a I'aire nuit : f^ esperascU. 



Au premier vers du troisieme acte, le jour ven^it : 



Jucoscii hoc Jam. II s'est ecouie pendant I'inter- 



