410 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 



ni valves ni sulures. 11 rfcoit eii un endroit determine , nomra^ 

 hi/e<iu ombULc, l'e\lremile du cordon onibilical, ou, ponruiieux 

 dire, il est lui-meine le terme de I'epanouissement de ce c()idi)n. 



D'apres celte definition, vous jugerez que le hilofeie ne pent 

 manquer tjue lorsqiie la graiue est absoluinent depourvue d'en- 

 veloppes propres, car s'il en existe une seule, celle enveloppe 

 unique portant le hile etrecouvrant Tamande sans iutermediaire, 

 est evidemment le hilofere, et s'il y en a plusieurs, I'enveloppe 

 interne ajaut les caracteres que je viens d'enoncer, est encore 

 le hilofere. 



Ordia^jrement, quand il n'y a pas de testa, le hilofere paroit 

 comme ime iaine celluleuse Ires-mince, tantot blanchatre, tanlot 

 coloree. II en est de meme encore quand il existe un testa qui 

 n'a d'adhe'rence avec les parties internes qu'au point de Tombilic; 

 mais le plus souvent le testa et le hilofere, sondes Fun a faulre, 

 ne seinblent etre (ju'une seule enveloppe, et il est impossible alors 

 de maiquer la limite des deax tegumens. Aussi, pour dvitertoute 

 equivoque, ilconvientdansia botanique descriptive, den'admeltre 

 pour enveloppes dislinctes, que le nombre de lames que Ton peut 

 isoiei- sans lesion du tissu , et de de'signer sous Tunique nom 

 de hilofere celle enveloppe et le testa quand ils sunt reunis, 

 en ajant soin d'indiquer par quelqu'epithete convenable , la com- 

 position de ce double tegument. 



Dans le ricin, le nenuphar, les hydrocaride'es , etc., le testa 

 et le hilofere sont nalureliement separe's; dans les legumineuses, 

 le baaanier,rasperge,etc.,ces deux enveloppes n'en font (ju'une. 



Les vaisseaux de la plante-mere qui penetrent par I'ombilic, 

 se prolongent quelquefois dans fepaisseur du hilofere, et forment 

 a sa supprficie, la trace ombilicale , nervure plus on moins sail- 

 lanle. Dans les labiees la trace est courle et sc termine par ua 

 petit tubercule ; dans les hesperide'es elle s'alonge d'un bout du 

 hilofere a I'aufre, et s'e'largit en patte d'oie ou en cupula a son 

 extremil^. 



A la surface de quelques graines {ex. asperge , commelina, 

 tradescantia, canna) on remarque un rentlemeni en forme de 

 calotte, situe a une distance quelconque de fombilic; cest I'eni- 

 bryothge. II correspond a la radicule. Pendant la germination 

 il se detache etouvre une issue par laquelle I'embryon s'echappe. 





