et d'histoire NATURELLE. 283 



au contraire, les diverses couches d'animaux sont s^parees 

 sur un Jit de coton , de laine , de crin , d'etoupes on de toute 

 autre substance analogue. 



Ce dernier systeme, quoique moins vicieux que le premier, 

 a cependani aussi la plupart des inconv^niens qui lui sont 

 propres , et dont il nous suffira d'indiquer ici les plus 

 ordinaires. 



Cette reunion nombreuse d'animaux dans un meme vase , 

 tend toujours plus ou raoins a en amener I alteration , et 

 cette alteration est si prompte et si facile a se developper 

 dans les pays chauds , que le plus grand embarras du zoo- 

 logiste est de pouvoir en ecarter toutes les sources : or il 

 n'en est point de plus actives et de plus funestcs , que 

 l'entassement des animaux dans un meme vase; il suffit, 

 d'ailleurs, qu'un seul d'entre eux vienne a se decomposer, 

 pour entrainer la perte de tous les autresV De quel exces 

 d imprudence ne seroit done pas coupable le naturaliste qui 

 oseroit, pour la plus grande partie de ses collections , em- 

 ployer des tonneaux de 4© a 60 pintes, et les rempllr, comme 

 le recommande le meme ouvrage que je viens de citer , de 

 couches alternatives d'animaux et d "etoupes , de man i ere 

 a ce que les e'normes vases dont il s'agit, soient aux deux 

 tiers remplis d' animaux , sur un tiers seulement d'etoupes 

 ou de coton (i)? Certes , le pr^parateur habile qui recom- 

 mande un tel proc^de pour les voyages de long cours , a 

 ^te tromp^ dans ce cas, par le desir d'etre utile aux voyageurs, 

 et de simplifier leurs operations (2). 



La stratification merite d'ailleurs la plupart des reproches 

 que nous venons de faire a limmersion et aux enveloppesj 

 ainsi , les mucosites qui se detachent de tant d'animaux , 



(1) Dictionnaire d'Histoire naturelle , tome XXI , page 552. 



(2; M. Dufrene , dont nous voulons parler , a bien voulu nous dire de vive 

 voix; qu'en indiquant l'usage des barriques dont il s'agit , il avoit suppose que 

 le naturaliste eut de grands animaux a conserver ; mais comnie nos objections 

 ne portent pas sur la grandeur des vases ( vojez l'arliclc des Vases de bois), 

 mais bien sur le nombre des animaux , sur leur disposition , il estaise de con- 

 cevoir , que plus ilsseront gros , ct plus les inconveniens dont nous nous plai- 

 gnons seiont graves et difficiles a eviter. D'ailleurs M. Dufrene ne dit absolu- 

 ment rien de la grosseur des animaux qu'il recommande de faire entrer dans 

 les barriques , et la supposition meme d'un volume lant soit peu considerable, 

 oe sauroils'accorder avec l'existence des diverses couches dont parle l'auteur. 



Oo 2 



