ET D'HISTOIRE NATUKELLE. 2r 



leur. On a remai-que dans celle du sureau et de plusleurs autres 

 arbres, des filets longitudinaux colories en rouge ou en bruu , 

 et dont I'litilite n'est pas bien deteiminee. » 



C'est luoi qui ai le premier decrit ces vaisseaux rouges que 

 }'ai vus dans la moelle du sureau, de I'jeble , de i'liorlensia. . ., 

 dans le grand travail que j'ai (hit sur Torganisation ve'getale. 



« En eulevant la substance meduUaire d'line branche de su- 

 reau , ai-je dit , Considerations sur les Etres organises , t. Ill , 

 pag 454, j'y ai distingue une grande quaulite de vaisseaux 

 rouges qui torment en general une zone conceutricjue. lis sont 

 places dans la sub.^tauce nieduUaire, a un quart de ligne, ou 

 meme plus, de la partie ligneuse ; ils sont tres-gros dans Tj eble. 



» Les vaisseaux rouges detaches de la partie medullaire et 

 examines a la loupe, paroissent derui-transparens et compose's 

 de petits noeuds, coinme les vaisseaux l_)mphatiques des animaux. 



« lis sont enlierement distincfs des Irache'es. 



« Je presume qu'ils servent a la circulation de liqueurs dans 

 cede substance me'dullaire , conime ceux qui sont dans les 

 fuiils. » 



J'ai fait voir ces vaisseaux rouges a un grand nonibre de 

 savans et a Tauteur lui-meme. 



Je sals queDuhame\( P/ijsique des Arbres, tome I, p. 33) 

 a parte de fibres longitudinaies qu'il a vues dans la raoelle du 

 sureau; elles piennent, dit-il, une couleur rousse dans les bran' 

 ches anciennes . . .; mais ces fibres ne sont pas les vaisseaux 

 rouges que j'ai vus, et qui se trouvent dans les plus jeunes 

 brajiches. . . . 



Dans cet ouvrage de mes Considerations sur les Etres or- 

 ganises , j'ai de'crit a\ec beaucoup de toin les difl'erentes parties 

 des ve'ge'taux , et j'ai fait voir qu'eiles eloient analogues aux dif- 

 ferens tissus ou systeraes que Pinel, Bichat. . . ont reconnus dans 

 les animaux. 



J'ai compare la Physiologic des ve'ge'taux avec celle des ani- 

 maux; c'est sous ces rapports que tuus ceux qui ont fait des 

 recherches sur ia nature des etres exislans , ont apercji les plus 

 grandes analogies entre les fonctions organiques des ve'gelaux 

 et celles des animaux. 



Pj'thagore, et surtcu^t son disciple Empe'docle, Hippocrale, 



Arislote, Theophraste parmi les anciens philosophes de la 



Grece.... 



