258 JOURNAL DE PHYSlQUi:, DE CIIIMIE 



» lieres , refettenl pourlant certaiiiement, et incessamment J 

 V unc terre semblable a celle de la Salse de Sassuolo, et d'oii se 

 )> forment d'e'lroites elcourles coulees produiles encore par une 

 » multitude de bullcs gazeuses naissant conlinuellement de des- 

 )) sous terre. On voitaussi I'eau de quelques marres de ces lieux 

 » houillir en apparence conime si clle eloit sur le feu(pag 545 a 

 J) 544). » Notre auteur ne reparle plus ailleurs de ces Salses en 

 facon quelconque; il est probable qu'il n'en avoit pas eu d'au- 

 tres renseignemens, et moi-meme Je ne pus guere m'en procurer 

 de meilleurs. Lcs gens du pays a qui je m'adressai paroissoient 

 n'en pas savoir davantage. Quelques paysans , il est vrai , me par- 

 lerent avec assez d'emphase d'une Salse situee, en effet, surle 

 territoire de Nirano ; mais quelles pouvoient etre les deux au- 

 tres? \ en a-t-il Irois veritablement ? Je n'avois pas le temps de 

 ]e verifier, ni menie de visiter celle-la.J'aurois pu revenir depuis 

 S.-Venanzio dont je vais parler plus bas; mais j'etois presse en- 

 core; le chemin est tres-chevauche et long, Nirano elant plus 

 pres de Monle-Gibbio que S.-Venanzio. Je ne vis done dans cet 

 intervalle , des fonlaines de pelrole a la grande route de Pistoje, 

 qu'une seule Salse qui me ful indique'e sous le nom vulgaire , et 

 sans doute corrompu , delle Prate, et que je ferois peut-etre bien 

 de ne pas designer autrcment, vu que je ne sais au juste a quelle 

 commune elle appartient. Ricci I'altribue a.JNirano (carle nom 

 de Prali sous lequel il la designe ne me permet pas de croire que 

 ce soii une autre dont il ait voulu parler): mais cetle Salse etant 

 situee dans le vallon de la Fossa, et bien au-dessus du village 

 de la Rocca Santa-Maria , qui , lui-meme, est au sud de Nirano, 

 il m'a semble que ce seroit plutot a cette commune de la Rocca, 

 qu a celle de Nirano , qu'il faudroit la rapporter. — 8°. Quoi qu'ii 

 en soil, apres cette Salse on remontera la cole orientale du vallon. 

 En se retournant, dans la montee, on voit bien Teglise de la 

 Rocca; plus loin celle de Moute-Gibbio, au sommet de sa col- 

 line (la distance d'ici est d'environ 4 milles), et plus loin encore 

 on recounoit egalement la Secchia. On atteindra ainsi Monte- 

 Redone, hamcau avec auberge , situe sur la grande route de Pis- 

 toje, vers 17 i milles de Modene; et de la, s'avancant encore vers 

 Test, au travers du vallon dans lequel coule le Gurzano, on ira 

 voir enfiu la Salse de Torre della Maina, que Spallanzani dit 

 etre eloignee de i5 milles de Modene. — 9°. Oe celle Salse, on 

 pourroit gagner la valJee du Pauaro et rejoitidre la voie Emi- 

 lienne a Castel-Franco pour coutinuer de suite la route vers Bo- 

 logne; mais, soil que Ton veuille allcr a Modene ou a Pistoje, 



