JOURNAL 



DE PHYSIQUE, 



DE CHIMIE 



ET D'HISTOIRE NATURELLE. 



MAI AN 1818. 



OBSERVATIONS 



Sur la Famille naturelle des plantes appelees Composees; 

 Par ROBERT BROWN. 



TRADUITES DE l'aNCLOIS , ET ANNOTEES 



Par Henr! CASSINI. 

 A>,'ertissement du traducleur. 



Ce precieux opuscule de M. R. Brown, est insere dans le 

 douzieme volume ^es Transactions de la Societe Linneenne , im- 

 prime aLondres, en 1817, tres-probablement vers le milieu de 

 I'annee. II y est dit que le manuscrit a ete lu a la Socie'te, les 6 

 et 20 fe'vrier 18 16. Mais il eslbien evident que I'auteur I'a relouche 

 et amplifie dans rialervalle de la lecture a la publication, car 

 a I'epoque de la lecture, il n'avoit pas pu ciler mon Iroisieme 

 Memoire sur les Syuantherees public' dans le Journal de Physique 

 de fevrier 1816, ni mon Memoire sur les Boopide'es, publie par 

 extrait dans le Bulletin de la Societe Philomalhiquc d'oct. 1816, 

 ni mon premier fascicule de genres nouveaux, publie dans le 

 Bulletin de decembre 18 16. 



II n'est pas moins evident queM. Brown n'a enlrepris un travail 

 special sur les Synantherees, que depuis la publication de mes 

 vpremiers Memoires sur cetle famille ; cependant ils lui avoient 

 appris que, depuis I'annee i8io, je recueillois laborieusemeat 



Tome LXXXFI. MAI an i8j8. Ss 



