354 JOURNAL DE PHYSIQUE, DI CIIIMIE 



le rapprochement doiit il s'agit. II est vrai qu'a d'autres egards, 

 il ue le delruitpas noii plus absolumeiil (^),el I'onpourroit croire 

 encore que le lac d'Ausauto n'est quuue espece de Salse oil 



nees 1777 — 1780; traduits de I'anglois par M"' de Keralio. Paris, 1785. Iq-8° 

 (pag. 9G— 98). 



(1) Yoici ce qu'il Jit : a Nous enframes dans une etroite vallee , qui s'etend 

 '1 fort loin du cote meridional , etqui est resserree des deux cotes par dt: hautes 

 n montagties couvertes de chenes epais. Le fond du vallon est decouvert et 

 11 aride. Dans I'endroit le plus profond, enferme sous une des deux cotes, 

 1' on voit nn etang bourbeux dont les eaux sont de rouleur de cendre , qui a 

 11 environ 5o pieds de diametre;il bouillonne fortement en dilFerens endroits, 

 I' par mouvemens irreguliers qui sont toujours precedes d'un sifflement re- 

 " tentissant. L'eau etoit quelquefois elevee au-dessus de nos tetes dans une 

 !i direction diagonale , un goufre paroissant toujours forme au fond du tube 

 11 comme un bassin pour la recevoir lorsqu'elle retombe. On voit continuelle- 

 11 ment s'en elever un epais tourbillon de vapeurs , avec un murmuve sourd et 

 11 effrayant. Les pierres eparses sur les terras elevees qui environnent I'etang, 

 II sont tout-a-fait jaunes, parce qu'elles sont fletries par les emanations du 

 11 soufre et du sel ammoniac. Une fort desagreable odeur qui se repandoit 

 11 avec les vapeurs , nous obligea d'etudier le vent et de nous en tenir eloi- 

 11 gnes afin d'eviter la suffocation. L'eau est tout-a-fait inspide au gout et a 

 11 I'odorat, la terre sur les bords est blanche ; on la transporte dans la Pouille , 

 )i ou on pretend quelle guerit les brebis de la gale, et a cause de cela , le 

 11 lac est afferme cent ducats par annee. Nous vimes au-dessus du lac une 

 » colline oil Ton nous dit qu'il y avoit eu un temple consacre a la deesse 

 11 Mephitis ; mais je n'en recoanus aucune trace, n — La brievete, le vague, 

 les inexactitudes , les contradictions meme de cette description ne permettent 

 pas den rien conclure de positif. L'etam; bourbeux dont les eaux sont de 

 couleur de cendre, sont des expressions qui paroissent ne convenir qu'a une 

 Salse ; l'eau tout-a-fait insipide au gout et a I'odorat 61oigne cette idee ainsi 

 que celle d'un Bulicame (comme ceuxde Yiterbe , de TivoTi , etc.), a laquelle 

 on seroit amene par la consideration de la ieire des bords blanche, et qu'on 

 transporte en Pouille pour guerir les brebis de la gale. Cette insipidite de l'eau , 

 difficile a accorder avec la puanteur des vapeurs qui s'en exhalent , a moins 

 que ces vapeurs ne soient de I'hydrogene pur , ne permet guere non plus d'ima- 

 giner une fumerole , a laquelle d'ailleurs plusieurs autres traits ne conviennent 

 pas davantage. Cependant c'est I'idee a laquelle je crois qu'on pent le mieux 

 s'arreter , ainsi que je I'ai dit dans le texte. Mais encore le phenoniene d'An- 

 santo pent bien n'etre du genre ni des fumeroles, ni des Salses , ni des buli- 

 cames, et ce lac peut etre dans le merae cas que celui <3e Palica pres Pala- 

 gonie en Sicile , decrit comme il tuit par Aristote , dans son livre £>e Ad~ 

 mirandis audittonibus .• « Porrb in Sicilid palicus fons est, qui decern accu- 

 hantium situm occuput : hoc etiam ad sexcuhitalem altitudinem aquam ejicere 

 aiunt , adeb ut accolce ciim id videbant campns exiindaturos arbitrarentur :' 

 rursusque aqua in eumdem redit fontem , etc. it Dolomieu (^voyez les citations 

 suivantes, pag. 1S8 — 169, note) dit que ce lac est tncore dans le meme etat 

 et produitlesmemes pheaoraenes. 



