IT d'histoire naturelle. 445 



e'ludier I'Listoire naturelle des nionlagnes de Tudela, sur Ehre ; 

 j'ai soigneusement furete les aleutours de Saragosse , et cependant, 

 je n'ai decouvert dans ces pays auciine trace de I'exislence de 

 I'une ou de I'autre espece de scorpions. 



La presence dit scorpion roussatre dans une contre'e a lou- 

 jours e'te pour moi un excellent thermomelre. J'ai conslamment 

 vu qu'elle etoit I'indice d'une temperature chaude et d 'un terrain 

 Sep. Je remarque que sa patrie, en Espagne , est absolunient celle 

 dfi caroul?ier (Ceraioniasili(jiiia L.) , c'est-a-dire une lisiere de 

 buil a dix lieues au plus de largeur, sur la cote orienlale et meri- 

 dionale. Ainsi, en suivant la direction du nord au sud, c'est un 

 peu au-dela de Barcelonne que Ton rencontre les premieres plan- 

 tations de caroubiers; et c'est dans les nionlagnes schisteuses de 

 Palleja , a deux lieues de cette capilale , sur la rive droile du 

 Llobregat, que j'ai decouvert les premiers individus de ce scorpion. 

 Les collines desertes de Tarragone, de Tortose, de Sagonte, de 

 Valence, de St.-Philippe abondent en araclmides de celte espece; 

 el c'est aussi dans les riches campagnes qui avoisinent ces villes , 

 que le caroubier se cultive plus particulieremenl. En venant du 

 nord-ouestvers Test, c'est-a-dire de Sarragosse vers Torlose,les 

 confins de la Basse-Catalogne avec I'Arragon m'ont offert en 

 meme temps et des scorpions et des caroubiers. On n'imaginera 

 pas sans doute que I'animal , qui est essenliellement insectivore, 

 soit sous quelque de'pendance particuliere de I'arbre. Leur exis- 

 tence simultanee n'a riende commun que la temperature. 



Jepourrois etre dans I'erreur, mais je presume que le scorpion 

 roussatre ne s'interne pas dans les terres au-dela des limites que 

 je lui ai assignees plus baut. Ma facon de penser ne s'elaie pas 

 seulement des observations que j'ai faites en Espagne, je vois 

 aussi que la partie du Bas-Languedoc qui le recele est maritime , 

 et que Tunis, d'ou Redi avoit recu ceux dont il parle, est pareil- 

 lement sur la cote. On lui donne aussi pour patrie le Portugal, ce 

 qui vient encore a I'appui de mes presomptions. 



Je serois fort surpris qu'on le rencontrat a une hauteur de plus 

 de i5o toises au-dessus du nivau de la mer. Les monlagnes de 

 Porta-Coeli, situees a six lieues a I'ouest de Valence, quoique 

 dans la zone du scorpion roussatre, mais d'une elevation favo- 

 rable a la j)ropagation de quelques plantes sous-alpiues, n'ont 

 pre'sente a mes soigneuses rechercbes aucun ■vestige de cet animaL 



