ET D'HISTOIRE KAIlTvELLE, l55 



On montre encore au voyageur , aupres du Cerro de Santa- 

 Ines, les rivieres de Cuitimba et de San-Pedro, dont les eaux 

 limpidesarrosoient jadis lacanne a suciecultivee dansl'habi- 

 tation de Dom Andr6 Pimantel. Ces sources se sont perdues 

 dans la nuit du 29 septembre ^75g; mais plus a l'ouest a 

 une distance de 2000 metres, dans le terrain souleve meme, 

 on voit aujourd'hui deux rivieres qui brisent la voute ar- 

 gileuse des hornitos , et se presentent comme des eaux ther- 

 rnales dans lesquelles le thermometre monte a 52°, 7. Les 

 Indiens leur ont conserve les noms de San-Pedro et Cui- 

 timba , parce que dans plusieurs parties du Malpays, on 

 croit entendre couler de grandes masses d'eau dans la di- 

 rection de lest a l'ouest , depuis les montagnes de Santa-Ines 

 vers YHiacienda de la Presentacion. Pres de cette habita- 

 tion il y a un ruisseau qui degage de 1 hydrogene sulfu- 

 reuxj il a plus de sept metres de large, et c'est la source 

 hydro -sulfureuse la plus abondante que j'aie jamais ob- 

 served. 



Selon l'opinion des indigenes , ces changemens exfraor- 

 dinaires que nous venons de decrire, cette croute de la terre 

 soulevee et crevassee par le feu volcanique , ces montagnes 

 de scories et de cendres amoncelees sont l'ouvrage des 

 moines, le plus grand sans doute qu'ils aient produit dans 

 l«s deux hemispheres. Aux Playas de Jorullo , dans la chau- 

 miere que nous habitions, notre hole indien nous raconta 

 qu'en 1769, des Capucins en mission precherent a l'habi- 

 tation de San Pedro , mais que n'ayant pas trouve un accueil 

 favorable (ayant dine peut-etre moins bien qu'ils ne s'y at- 

 tendoient), ils chargerent cette plaine , alors si belle et si 

 fertile , des imprecations les plus horribles et les plus com- 

 pliquees. Ils propbetiserent que d'abord lhabitation seroit 

 engloutie par des flammes qui sortiroient de la terre , et que 

 plus tard lair ambiant se refroidiroit a tel point, que les 

 montagnes voisines resteroient ^ternellement couvertes de 

 neige et de glace. La premiere de ces maledictions ayant 

 eu des suites si funestes, lebas-peuple indien voit deja, dans 

 le refroidissement progressif du volcan, le presage sinistre 

 d'un hiver perpetuel. J'ai cru devoir citer cette tradition vul- 

 gaire, digne de figurer dans le poems ^pique du j^suite 

 Landivar, parce qu'elle ajoute un trait assez piquant au ta- 

 bleau des mceurs et des pr^juges de ces pays eloignes. Ella 

 prouve Pindustrie active dune classe d hommes, qui, abu- 

 Tome LXIX. AOUT an 1809. V 



