222 JOURNAL BE FHYSlQUB, DE CKIMIE 



II". DE LA STRUCTURE DES ROCHES EN MASSE. 



4 



C'est ici que commence la p£nible et difficile carriere de 

 'observation de la nature en grand. Pour connoltre les ou- 

 vrages de la nature, il faut les e^udier dans son atelier; 

 il faut parcourir les roches pour apprendre a connoltre leur 

 structure en masse. L'etude du cabinet ne suffit plus, ou 

 plutot ne sert a rien. Dans l'examen des structures de roches 

 en masse , la stratification se presente comme lobjet Ie plus 

 important a bien connoltre ; elle nous conduit a la connois- 

 sance de la superposition , et la superposition nous eclaire 

 sur les differentes formations. 



La stratification (schichtung~) est la separation d'une 

 roche de la meme formation (i) en masses aplaties , pro- 

 longees par toute la formation par des fissures paralleles. 

 Deux rapports se presentent ici a notre attention; celui de 

 la position ( lage ) et celui de la grandeur (mdchtigkeit). 



On reconnoit la position de la stratification , par l'incli- 

 naison {fallen) et la direction (streichen) qu'elle affecte. 



Par l'inclinaison on entend la pente de la stratification 

 vers l'horizon. Les roches presentent ordinairenaent une in- 

 clinaison au-dessous de 4°°; ° n l a trouve cependant deyo , 

 et meme verticale ; mais ce dernier cas est extremement 

 rare. 



Pour determiner l'inclinaison d'une roche , on se sert de 

 la boussole ; mais l'ceil bien exerce" se passe de ce moyen. 

 En tenant une canne a Tangle droit, avec la stratification, 

 on peut determiner , sans crainte d'une erreur sensible, da 

 combien l'inclinaison differe de Tangle droit. Pour deter- 

 miner l'inclinaison, il ne faut pas se borner a une seule 

 observation ; ce n'est que par plusieurs observations , et 

 faites sur differens points , qu'on parvient a une juste appre- 

 ciation. 



(i) Quoique les strates soient ie la meme formation , leur age relalif peut 

 cependant varier j c'est ainsi qu'on trouve dans la meme roche de gres , un 

 strate qui contieut des petrifications , tandis que les autres n'eu contiea- 

 neut pas. 





