et d'histoi re natu reli.e. /}55 



Penelope s'en sert pour engraisser ses oies ; Andromaque en 

 mele avec levin pour doubler la vigueur deschevaux d'Hector; 

 le figuier i'pivz'cs a et^ plante par Eycaon , fis de Priam, dans 

 le jardin de son pere , et celui des portes Scees est souvent 

 cite 1 dans 1 Iliade ; Circe 1 presente des comes (cornusmascula) 

 aux compagnons d'Ulysse changes en pourceaux-, la violette 

 (viola odorata) et le celeri (apium graveolens) embaument 

 les pres de life de Calypso ; la douceur du fruit du lotus 

 (zizyphus lotus) fait oublier aux compagnons d'Ulysse leur 

 patrie ; il est la nonrriture des Lotophages , et c'est encore 

 aujoufd'hui celle des habitans de la Barbaric ; I'orme (ulmus 

 campestris) ombrage le tombeau d'^Eetion: plusieurs iles , 

 plusieurs cantons sont renommes pour la culture de la vigne; 

 le inulj (allium niger) empeche l'ivresse et bannit les en- 

 chantemens - , c'est par son secours qu'Ulysse se garantit de 

 ceux de Circe*, X Asphodel e (asphodelns ramosus) crolt dans 

 le voisinage des Enfers; le pavot (papaver somniferum) sert 

 a composer le nepenthes (zi>\>ece& o\Vium} c\u'\ produit loubli 

 de tons les maux; les fruits de Vyeuse (quercus ilex)servent 

 ala nourriture des hommes; Hercule rapporte le peuplier 

 blanc fpopulus alba) des Enfers, les rivages sont couverts de 

 fucus (zostera marina). 



Je n'ai cite parmi toutes les plantes Bibliques ou Hom^- 

 riques indiquees par M. Sprengel, que celles qui rappellent 

 les souvenirs les plus interessans et les plus singuliers ; ces 

 citations suifisent pour faire appre'cier l'utilite et l'interet 

 de ses recherches ; mais il ne s est pas borne 1 aux anciens 

 auteurs , il a aussi consulte les Monumejvs; il reconnoit le 

 lotus (nymphaea nelumbo) et la persea (cordya myxa) sur 

 la tete de plusieurs divinites ^gyptiennes ; le sycomore dans 

 plusieurs ouvrages de l'art egyptien. II indique les plantes 

 consacrees aux Dieux , et celles dans lesquelies des heros 

 et des nymphes ont ^te metamorphoses, telles que I'/iya- 

 cinthe de Sparte , qui est le grand pied d'alouette (delphi- 

 nium ajacis), sur lequel on lit les lettres vv et aim ; le 

 narcisse (narcissus poeticus), etc.-, enfin, il parle de celles 

 employees dans les arts; I'acanthe (acanthus mollis) qui 

 forme le chapiteau corinthien , et le silphium .(ferula lin- 

 gitana) figure 1 sur les medailles. Je pense qu'a cet e'gard 

 M. Sprengel auroit pu pousser plus loin ses recherches 

 citer beaucoup d'autres plantes employees dans les arts ou 



