68 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 
NOTE 
Sur le Stylephus Stylephorus chordatus de Shaw; 
Par H. ne BLAINVILLE. 
Parmi le grand nombre d'espèces de poissons que nous con- 
noissons singulières par quelques parties de leur organisation in- 
térieure, ou par quelques formes plus ou moins bisarres, la plus 
extraordinaire, la plus anomale, seroit certainement celle de l'animal 
que le D' Shaw a décrit et figuré dans les Transactions Linnéennes 
de Londres pour l'année 1788, et par suite dans ses Miscellany, 
sous le nom de Stylephorus chordatus, s’il étoit bien confirmé 
qu'il eùt des yeux pédiculés, et que le museau relevé en dessus, 
pût, à la volonté de l'animal, aller frapper la pointe de sa 
tête proprement dite ; en un mot, s'il ressembloit à la figure 
vraiment extraordinaire que ce zoologiste superficiel en a donnée, 
et qui aensuite été copiée par tousles icthyologistes. Mais fort heu- 
reusement pour les principes de læ science, il est bien loin 
d'en être ainsi; et comme j'ai pu observer à peu près aussi com- 
plètement qu'il m'a été nécessaire , l'individu unique décrit par 
Shaw, et que possède le Collége de Chirurgie de Londres, je 
me suis assuré que fortement altéré, ou mieux, les différentes 
parties de la tête sorties hors de leurs rapports naturels, ce na- 
turaliste peu habitué à considérer les animaux autrement que 
d’une manière extrèmement artificielle, n’ayant point reconnu la 
disposition naturelle de la tête de l'animal qu'il décrivoit, n’avoit 
pu en donner qu’une description très-erronée, ainsi qu’une figure 
encore plus monstrueuse. 
C’est à ces deux causes , et surtout à cette dernière d’une figure 
extrémementincomplète, qu’on doit attribuer qu'aucun auteur jus- 
qu’à présent, ne s'est permis aucun doute sur une conformation 
aussi anomale. Ainsi Bloch dans son Système icthyologique, M. de 
Lacépède dans sa grande Histoire des Poissons, ont admis ce 
genre d'après Shaw, sans faire aucune réflexion critique. M. Du- 
méril, dans ses cours, a souvent émis quelques doutes, qu'il eût 
été difficile de confirmer sans avoir vu lanimal, et si M. Cuvier 
ne se trouve pas tout-à-fait dans le même cas, c’est qu'a mon 
relour d'Angleterre, je lui fis part des résullats principaux de 
mon examen. 
