70 JOURNAL D PHYSIQUE, DE CHIMIE 
Ce qu'on appelle l'œil proprement dit avec Shaw, n’est autre chose 
que Je crystallin (s), qu'on a fait sortir hors de l'ouverture dé 
la pupille, et ce qu'on nommele pédicule n'est autre chose que 
la sclérotique (0) qui est même encore couverte de l’enduit ar- 
genté que l’on trouve dans beaucoup de poissons; il est vrai, 
comme on le pense bien, et comme Shzw le fait observer, qué 
la sclérotique n'offre aucune trace de réseau. On peut, pour s’as- 
surer de da vérité de ce que j'avance, considérer ma figure et 
la comparer. avec celle de ce naturaliste, et l'on verra jusqu’à 
quel point il'a forcé la nature de cadrer avec sä description. 
J’at cru devoir commencer par montrer quelle avoit été l’erreur 
de Shaw; maintenant je vais donner la description de ce poisson 
la, plus complète que jé pourrai,’ sans connoître cependant rien 
de son organisation intérieure , afin de démontrer à quel genre 
et à quelle famille il doit appartenir. 
Le gorps est fort alongé , peu comprimé; le dos carré , entiè- 
rement lisse; la peau paroît avoir été entièrement nacrée. 
La tête alongée, étroite, élargie en arrière, terminée anté- 
rieurement par un museau fort long; la bouche très-petite étant 
a son:extrémité comme dans les Syngnathes. 
Les yeux sont latéraux, fort grands. 
L'opercule est fort pétit. 
Le nombre des raÿons branchiostiques est de 5 à 6, très-grèles. 
Le tronc plus épais supérieurement qu'inférieurement, est 
comme lrapézoidal; de chaque côté de la face ventrale est une 
ligne latérale profonde , étendue de la tête à la queue. wi 
L’anus est à peu près à la moitié du tronc. AE 
Les nageoires pectorales fort petites sont placées immeédia- 
tement derrière Fopercule. : 
- Je n’aipu apercevoir aucune trace de nageoire pelvienne, et 
je pense qu'il n’en a jamais existé. 
Dans toute la longueur du dos, il règne une seule et unique 
nageoire dorsale assez base, un peu plus én avant et en arriere 
qu'au milieu: Les raÿons' qui li composent sont au nombre de 56; 
ils:sont-simples, et leur pointe dépasse la membrane qui les 
réunit. | ‘1 1: 4 Heath 
“Enfin lei corps est! terminé’par une nageoiïre caudale parois- 
sant dorsale; elle‘est composée de 6 rayons réunis par une peau 
épaisse , et dont l'inférieur, qui est dans la continuation du corps 
est, ainsi que lé‘ sixième; de nature cornée et beaucoup plus 
long que-le corps lui-même; ce rayon est un peu comprimé, 
et: um peu éxcavé latéralement: Les bords sont arrondis et 
