KT d'hISTOIRK NATURELtE*. 277 



corps, el les abaisseurs plus que les releveurs ; les premiers servent 

 aussi a dilater le Ironc, et les seconds a le resserrer; mais ces 

 muscles ne sent pas dans tons les volaliles disposes de la nieme 

 maniere; el la ditrdrence de force enlre eux ii'est pas loujours 

 bien evidente; par exemple , chez les oiseaux, les muscles abais- 

 seurs occupenl les parlies laterales, inferieures el anlerieures du 

 Ironc, du cote exlerue des clavicules, el sont inclines en avant 

 et en dehors; el les priiicipaux releveurs, inclines de la meme 

 maniere, couvrenl de leurs tendons la face interne de ces clavi- 

 cules; mais je ne connois dans toute I'espece alifere que les 

 libellules, dont les muscles du vol aient quelque chose de cet 

 arrangement; comme chez les oiseaux, ces muscles sont places 

 de chaque cole du point d'appui de I'humerus; les abaisseurs 

 s'altachant immedialemenl aux ailes en dehors de ce point d'ap- 

 pui, el les releveurs du cote interne; lous sont disposes presque 

 perpendiculairement aux bras de leviers sur lesquels ils agisscnt; 

 tons s'inclinenl plus ou moins en dehors, les uns pour dilaler le 

 trouc , les aulres pour le resserrer; mais peut-etre eel insecte esl-il 

 le seul parmi les volaliles oil ces muscles soient au-dessous et ea 

 avant de la base des ailes, ce qui les fail pencher en arriere. 



Dans le plus grand nombre des insectes, ainsi que nous I'avons 

 deja dit, les principaux muscles du vol ne s'inserent point aux 

 ailes, mais a des pieces considerables tenant aux bases de ces 

 ailes par I'intermediaire de pelils osselels; cependant, ils penchent 

 generalemenl en avant, et meme plusieurs penchent en dehors; 

 mais leur disposition n'esl plus celle que nous venons de signalerj 

 les abaisseurs occupenl la region moyenne el superieure du Ironc , 

 el ne liennent point du tout a Tinferieure, et les releveurs se 

 Irouvenl sur les parlies lalerales de ce meme Ironc, s'altachant a 

 ses parties dorsale et peclorale. C'est surlout dans cesespeces que 

 les muscles abaisseurs merilent plus parliculierement le nom de 

 dilatateurs , el les releveurs, celui de constricleurs. 



{La suite an Cahier prochain.) 



