ET d'histoihe naturelle. 355 



eleclritjue, les experiences cic "Walch, dc Spullanzani, de Gal- 

 ■vani lui-nieme, sur la torpille, rie voir dans les animaux qu'une 

 sorle de pile de Volla qui serait la cause de lous les mouveniens 

 dc la fibre aiiimalc, M. Rolando, ayani fait robservatiou que si 

 les plicnomenes de la locomotion sonl rcfi'el d'nn mecanisme par- 

 licuiier, celui-ci ne pent etre aiileurs que dans I'encepiiale, fut 

 conduit a la recherche d'un apnareil sembLble a releclromoleur 

 arlificiel ou a ceini de la lorpllle. II rnpporte comment il crutd'a- 

 bord que ce pourraient circles corps slrics, mais que bicnlot ia 

 ressemblance de certains de ces appareils avec le cervelet des 

 oiseaux le persuada que celorgnne elalt un veiilable eleclromo- 

 leur , dans Icqucl sc prepare le fluide nervciix seniblable au fluide 

 elcclrique ct au fluide fjalvanique qui, conduit cnsuile au moyen 

 des difl'erens ncif's, va slimuler les muscles servant a la locomotion. 

 1! voildansla disposition deslamelles norabreuses de lasubstance 

 medulliiire , jaune el cendre'e du cervelet, une structure lout-a- 

 fail scmldable a celie de Tappareil de Volla et des oi'ganes elec- 

 triques de la lorpille, du siiure, ct du gyninole, cl alors si cet 

 apparci! el ces organes peuvenl preparer et de'velopper une assez 

 grande quaniile de fluide eleclrique pour produiro de fortes se- 

 cousses, poiirqwoi, dit M. Rolando , ne se scpareraitil pas nn 

 principe semblable dans le cervelet? C'esl ce qui lui scmble, eii 

 outre, rigoureusemcnt deduit de ses experiences, oii la lesion, 

 la destruction el I'ablation du cervelet dans les quadrupedcs, les 

 oiscaux ct les repliles onl cle suivis d'une paralysie ou d'un 

 manque total demouvement dans la fii)re mnsculaire dont depen- 

 dent les mouvemeus volontaires. II ne faudraitcependant pas cti 

 conclui'e que toules les fois que par des causes morhifiques , on 

 observe celte paralysie dans la machine animale, cela de'pende 

 de qiielque vice du cervelet, parce que, dit M. Rolando, le manque 

 du flux du fluide nerveux ou excilateur dans les muscles ser- 

 vant a la locomotion, pent dependre de plusieurs causes, landis 

 que I'organe secreteur de ce fluide sera tres sain ct sans lesion- 

 ainsi lorsque par une compression ou une lesion quelconque, 

 produite dans le cours d'un nerfon vienl a empecher le libre pas- 

 sage du fluide secrete dans I'electromoteur cerebral, ou dans le 

 cervelet, le muscle auquel il se disSribue ne peut plus clre 

 conlracte par la volonle. |C'esl a ce sujet qu'il lui parail neces- 

 saire d'admeltre un mecanisme parliculier a I'aide duquel, dans 

 un lemps donne, le fluide prepare dans I'electromoteur cerebral 

 se transmel a Texlremite centrale du nerf qui peul ainsi etre con- 

 side're comme un conducteur, le long duquel sc transmel le 



