12 JOURNAL DE PIYSIQUE, DE CHIMIE, 
L'économie du temps qui résulte de cette disposition est con-- 
sidérable ; elle équivaut aux six huitièmes de celui qu’emportait le 
filtrage renouvelé de la même liqueur et opéré sur une ligne 
horizontale. 
A celle économie du temps, j'en joins une aulre non moins 
importante, celle du combustible, puisqu'il ne faut plus qu'une 
seule chauffe du foyer, si l'on procède par la chaleur , et que pour 
le soutien de celle-ci dans l'intérieur de la colonne ou du tambour 
qui renferme les filires, on peut y placer un poële ou y diriger 
un luyau qui l’assimile à une étuve. 
Filtres à colonnes sans chaleur. 
Comme il ne peut être indifférent d'économiser et la chauffe de 
J’étuve ou de la colonne qui renferme les filtres, quel qu’en soit 
le nombre, et celle unique de la fonte du sucre , pour en obte- 
nir le sirop destiné à être filtré, j'ai cherché à remplacer l’une 
et l’autre par un procédé particulier. 
Pour procurer au sirop une perméabilité équivalente, autant 
que possible, à celle produite par la chaleur, j'ai fait usage de grès 
blanc ou de silice fine et blanche bien lavée dans un baquet, 
jusqu’à ce que l’eau sortit comme elle y était entrée ; j'ai mélangé 
cette silice au charbon dans le rapport de deux à trois fois le 
poids de ce dernier, Ce rapport peut être modifié à volonté,/se- 
Jon qu’il paraît utile de modérer oa d’accélérer le filtrage. 
D'autre part, afin de suppléer à la propriété que donne la cha- 
leur à une moindre quantité de charbon, d'agir avec plus d'effet sur. 
la substance colorante du sirop, j'ai dù augmenter la surface de 
celle décolorante , c’est-à-dire la quantité.en poids du charbon. 
La réunion de ces deux moyens a produit non-seulement une 
diminution dans les filtrages , ainsi que les expériences ci-dessus 
faites à froid le démontrent , mais encore un plus prompt dévis- 
quement du sirop. 
Attendu que le placement du mélange de charbon et de silice 
demande un cerlain soin, je vais décrire la manière dont je J'ai 
opéré, tant en ce qui concerne le premier et le dernier filtre 
surlout qui sont servis de la même manière et quelquefois le 
second, que pour ceux intermédiaires que, dans certains cas, on 
peut disposer différeniment. 
Pour le premier et le dernier filtre j'étendais sur la toile qui ve- 
couvrait le tricot ou le drap, le charbon mêlé à l'avance avec 
