ET D'HISTOIRE NATURELLE, 51 
SUITE 
DU MEMOIRE GÉOLOGIQUE 
SUR I’ALLEMAGNE ; 
à Par A. BOUL. 
Grès rouGr. Il est reconnu maintenant par les géologues les 
plus éminens que le grès rouge proprement dit naît principale- 
ment d'un dépôt des débris du porphyre et qu'il doit sa couleur 
rouge aux parties ferrugineuses de ce dernier ; c’est ce qui se voit 
bien dans la vallée de Thorandt, etc., et c’est ce qui prouve suf- 
fisamment l’époque ancienne de ces éruptions porphyriques. 
D'un autre côté, 1l est reconnu que le dépôt houiller fait une 
partie essentielle du grès rouge, malgré qu'il fasse en quelque 
sorte une masse assez séparée des gres rouges et quil ne s'y 
trouve pas toujours placé de la mème manière ou entre les mêmes 
assises. 
En Allemagne, le grès est le plus souvent en totalité au-dessus 
du dépôt charbonneux, comme près de Halle, de Zurckau et de 
Thorandt, ainsi que dans le Thüringerwald, même en Silésie et 
peut-être en Moravie; mais cependant dans quelques-unes de 
ces localités, l’on voit déjà, parmi les parties supérieures des grès 
houillers, quelques lits semblables ou du moins assez semblables 
à ceux du grès rouge. 
En Ecosse, le grès rouge alterne quelquefois avec le terrain houil- 
ler ; peut-être est-ce aussi le cas, quelquefois en Bohéme et en 
Angleterre, en Irlande et en Belgique : le terrain houiller est lié 
intimement dans sa partie inférieure et allerne méme en partie avec 
les dépôts intermédiaires les plus récens ou le dépôt de calcaire à 
encrines , et n'offre guère dans sa parlie supérieure de roches sem- 
blables au todiliésende allemand. 
Enfin, il y a des contrées où l'on n’a pas pu jusqu'ici recon- 
maître l'existence du grès houiller et grès rouge, comme sur le 
versant seplentlrional des Alpes. sé 
Toutes ces anomalies s'expliquent facilement en admettant 
