2^4 Melanges. 



e-otiiC'ci Ttji ■yi-ap^i-ii €'jS-gi«s-. — Pa;.. OO , K: 'Avroi re 

 ^zrxXXcty>i<r«v'\u{ tv/S r3ttt,t)']vj; icifO!Jiu<;. — lous C.vs pas- 

 sages SOIlt tires ilii nieine discours; rt le jnot U7rux?.u'^ctt 

 n'a.lmet pas unt' autre constru tion. M. Segaar croit 

 done que c'e?t fort maUa-propos que la partlcule 

 vipi parol t dans 1\ ndroit cite a aul riv eiu(pio-/5>jTn/^ivcov; 

 il suppose que c'esi le w»gi prrcecleut qui a induit 

 le libra re en erreur. 



M. Segaar avertit, dans un Post-scriptuniy^ que 

 ses c^servalious etoifnt deja impriniees , lorsqu'il 

 recut lY'dition d'lsocrat s d'At anas.' Ai'gc-r, el celle 

 de Londres. I' doi.ine a I'une et a I'autre les eloges 

 qu*elles'rn^'riteut , el fait encore quelvjues observations 

 qui m6rilent d'etre lues dajis I'o'.ivrage meme. 



Le TRoisiE.ME aiF.\50T»E , coiitcnc'ini un recueli 

 (VobseivatLQns me Lies ^ est du pro! esse ur Arntze- 

 Nius. II est divis6 en p'u ieur.s chaniires. Le premier 

 a pour o; jet la peine du parricide cliez les Romains ; 

 mot qui , pour le dire en pnssant , n'avoil point la 

 meme significalion qu'aujouia'hui , (lans les premiers 

 temps de !a rf^publique , puisqu'^i ne signifioit que 

 le massacre d'un ega! , ou de lout homme Hbre , 

 ^ J' arris Ccedes ^ dans les ioix de Numa et de Ro- 

 mulus. Les Ro uains ay.uit ensuite foraic' des liaisons 

 avec leurs voisins , apprir<i".t a connoilre ce crime 

 atroce, et slalutrent uue peine ])articuliere centre 

 lui. M Arnt/.enius s'occupe a reciiercher a quelle 

 epoque cette peine fut inflic-ee pour la premiere fois , 

 quelle eloit la nature de ce supplice, etc. Mais nous 

 ,sommrs obliges de renvojer nos lecteurs a Touvrage 

 jneme , aliu de ne pas Irop 6lendre cette notice. 



