Socldtc Llttiraire d' Utrecht, ifir 



rlav'antage de c« qui concerna Thistoire, les itioeurs, 

 les arls et les sciences, les coutumes, la religion, 

 elc. ; et nous nous crojons d'autant plus lond^s h 

 insister la-de$su9 , que son traTail en deviendroik 

 certainenient plus utile. 



II est avantageux , sans doute,^]pour \fs progres 

 de la lilterature,de feigner lea textes dcs divers au- 

 teurs aiiciens. Mail il ne faut pas que cet objet 

 nous fasse perdre tout le resle de vue. D'eternelles 

 dissertations sur des mots fiuissent par d^'goutei; et 

 il siToit bien plus apreable , pour les lecteurs, d3 

 les voir remp laches par les discussionii philosoplii- 

 ques, hi'storiijues et morales, qui reuniroienf VutUo 

 duicL S'il m'^toit permis de dire mon avis !a-des- 

 sus , je proposwois pour modele, I'^dition de Sue- 

 tone , qui a et6 donn^e, par un anon^ me , en 4 

 volumes in-S.^, avec mie excellente traduction fran" 

 caise et des notes tres-interessantes et tr^s-judicieu- 

 ses, soit dans le cours de Pouvrage , soit a la fin 

 de cbaque volume , sou- le titre de MHanges. 

 J'invite les auteurs qui enverront des m^moires a 

 la societe d'Utrecbt, de suivrc cette mediode. 



A la suite de cette notice , je dois encore voos 

 annoncer, men cber Millin, un ouvrage precieux 

 qui vient de paroitre ici , sous le titre cVAnthoto^ 

 gia grceca j grand vol. in -4.°. II suffira de vous 

 dire qu'il est du aux soins de I'incom parable Gao- 

 Tciys , qui y a joint une traduction en vers latins. 

 Cette Edition est tres- soignee , et auroit un grand 

 sycces dans dts momens plu;? trancaiilles. Le public 

 doit savoir gre a I'^diteur , Jerome Bosch , d'ayoir 



113 



