Tlvres divers. 283r 



^ A.msierflam 5 chez Jean Allart, I795 5in-8.«j 

 avec figures. 



Cette liisfoire est connue et traduite en franrais 

 depuis plus d'uu siecle. L'^diteur actuel , E. M. En- 

 geiberts , qui I'a tnricLie de quelques reelierches , 

 est ^galement un dcs homines qi«i , dc nos jours, 

 ont \c mieux n)(-rite de la iitteratnre batave. Soa 

 ouvrage , intilule: De eer der Holtandsche natie 

 perdedigd J, a prelude lionoiab'cment a plusleura 

 autres productions. Lr- ]ibraire,Ailart,vient depublier 

 aussi le qualorzieme volume d'une Contuiuation de 

 I'/Ustoire de la patrle , par Wa^enaar , et le vingt- 

 quatrieme volume d'une Histoire de HoLLande , 

 d /'usage de la Jeunesse , petit format , par de- 

 mandes et reponses. 



Voyage s. 



Bart ram'' s rel^en , etc. , c. a d. , Vojages dans lea 

 Carolines scpteiitrionale et raeridionaie , dans la 

 Georgie , dans les fiorides orieutale et occideniale j 

 dans le pavi! dv-s Cheroquois ^ etc. , par Bartram , 

 traduit de I'anglais par Jea>'-David Pasteur. 

 A Harlem J cliez le meme, 1795 , in-o.* 



Ce sont deux traducteurs aussi esiiinables que 

 laborieux , que les ri ovens van Hamelsveld et 

 P^^steur; le premier e^t de plus uu bon et savant 

 theologien , le second-, un tr^s - bon naluraliste, 

 qui s'ivni de puhlier uve Histoire naturelie a 

 Ihtsagc des cnjarts , et ^ quisa p;.tiie a donus 



