j^C)^ Medeclne* ' 



rEiirope. II scroit a deslrer que ses instttLiilons 

 medlcales , el ses Lectures cllnLques , sur - tout , 

 fnssenl tiansnilccs dans noire langue avec autant de 

 v^rite et d'inter^t, qu'il en a et^ r^pandii dans la 

 traduction de sa mt^dt cine pratique , publiee ci Paris 

 par un de nos savans professeurs. 



La derivation et ia revnUlon sont anjourd'hui 

 considerees par les docteurs arglaiscomme de vieilles 

 chimeres. lis ne croicnt pUis qu'il faille laisser sub- 

 sister la fievre pour ronger fliumeur. lis n'atlen- 

 dent pas, pour agir, la coctlon de la malldre nior- 

 blfique. Loin de *la, ils s'empressent d'^louffer dans 

 son principe, un mal qui, livr^ a kr-inenje, ue 

 devient que trop .'Convent indomplal le. Ce n'est plus 

 a la surabondance , encore moins a I'alteration des 

 fluides du corps liumain , qu"on attribue en Angle- 

 terre la cause immediate des aiTeclions morbifiques. 

 li'origine de tous les maux , en g^n<^ral , s'y rep; orie 

 au svsteme des solides. On n'appercoit constam- 

 jnent qu^un defaut d'elasticit^ et d'equilibrc daus 

 les oscillations de la fibre anim^e par suite de 

 rim puissance ou de I'inertie du principe vital. 



Atoiila glgnlt spastnum J a dit Hoffman. Ce 

 point de doctrine peut etre trop m.ecoimu parmi 

 nous, mais sans doute aussi trop generalife dans 

 Papp! cation, paries m^decins anglais, fait a-peu» 

 pres la base de leur medecine. Ils ne veuhnt pas 

 non plus se departir d'un point de locality dans le 

 si^ge des maladies, qui semrle choquer les pria- 

 clpes recus dans nos ^coles : la gale , les affections 

 herpetiquesj la gonorrh^e etbeaucoup d'a.utres maux 



ex t ernes 



