SCKNKS 



pronii'iii' siir sa Iprrnsso, el nind.inic smi ('■pouso oocuiJiul \r 

 fond ilu nid. sniijiiani Ic ini''n,ij;o d nnnirissnnt s:i pi'lilo 

 famillp, Los deux |ir.'iiii('n's nniH'Ps ro!n n'all.iit pas mal. 

 Rnhiii so coinporlnit liion onnimo pcro ol onniino opoiix. I,a 

 oouvoo faito. sa compa^no ot los polils pronnaionl lour vul, 

 coniiiip c'osl rusaj;o inimomdi'inl olioz los rou!i;os-i;nrf;i's. 

 ol lo };oiilillioniuic roslait on possossiou do son doniioilo. 

 Mais la Iroislomo annoc lous los polils ayani cpiiUo lo iiiil, 

 j'olisoi'vai fpio la rrioro no Inliaudoniiail pas, ol (pio lo innri 

 lui donnail son con!;o d'uuo faoin asso?. vivo qu'olle fiiisail 

 somli ani do no point coniprondrc. On s'occupa do co pro- 

 ccs, monsieur, proccs on soparalion do corps, conlinua 

 Tommy en riant ; el les uns olaicnt pour la fomme, los au- 

 tros pour lo mari. Cou'c-oi vanlaiont la conslanco do I'uuo. 

 coux-la insislaioni sur los privilojjos do uotre sexe; cos 

 dorniors avaiont raison, monsieur, n'on doplaiso a niadanio. 

 Qnnnd Holiin eul opuiso son oln(|uoiioo, il oul rocour^ ,'i la 

 force; ol, lo croirio7.-vous, monsionr, — o'ost uno clinso .i 

 fairo honour I — il I'a tuoo, ninnsiour, 11 I'a luor ! 



— Kt nous n'avons plus voulu, conliMua la danio on sou- 

 riant, dun opoux do si niauvais osomplo. lloliin n olo lianiii 

 do son palmier, lo nid dolruil. los Iraoos du forfail offacoos. 

 Popuis cc lomps-la, 11 orre conimo uni' ,inio on peine aii- 

 lour do la sorro. (|u'il est oondanino it no plus lialiitor ja- 

 mais. Nous y avons donno asilo a uii autre liali tani plus 

 saiivaf;o, ot cpii est nn arlislo d'uTi fjrand lalonl. (I'ost un 

 merle. Celtii-la osl cclihalairo , el il a aussi son romau. 

 Tommy, voiis qui aimez los oisraux aulani <[»(• nos lloiirs, 

 dilos qu'on nous fasse sorvir lo dojoiiiior. Vous raonnlerez 

 onsiiilo ,i mm-'ii'ur I'liislniro du nierlr colilialairo. Kilo vaul 

 cello do lloliin. » 



(l.;i >!itlr ;iii iiuiiirni ])i'i>rli;ijii.} 



LES OISEAUX A BORD DE LA FREGATE. 



Nous i|uittions on 1829 los ilos .\cores, ol nous onipo:- 

 lions, dil le capilaino lluj;lios (jroot, line cpiantilo assfz 

 considoraldo do ijraius. do fruils, do (lours cl memo d'ai- 

 liuslos (|uo nous deslinions an jardin dliisloiro nalurollc 

 d'.Vmslordam. Lc Irnisiemo jour apres noire depart, nous 

 nniis aporcumos avoc olonnemonl (pie Inulos los vorijiies 

 do la fropale olaii'ut coiivorlos do cos charnianls polils oi- 

 soaux si lirillanis do plumage qui lialiilent los otinranirs 

 forols do cos Inliludos Ilionlol los malolnis s'haliiluoronl ii 

 onx. lis ouronl lour ration ol lours liouros do ropas. En- 

 trainos an milieu do lOcoan par la course du na\ ire cl dr- 

 venus nos coni|iap;nons do roulo, ils s'lialiitucront si biou 

 .lu sifllomonl dos cordafjo ol aux uiouvomontsdo roi|uipai;o, 

 epic nous los onimonamos avoi: nous jusqu'a Borp-op-Zooin. 

 I.a rigneur du olimat fit |iorir prcsquc lous los polils holes 

 dc ma frct^alo ; puis deux ou Irois soulomonl suivironl :\u 

 jardin dWmslordam los arliros donl lo parl'um les avail sr- 

 duits. ct qu'ils avaiont siiivis dans lour omiirralion. 



[Juiininl (.V [.■i/ile.) 



SCENES, RECITS, AYENTURES , 



l:xrn,Mis pi;s ri.rs nhU,nMs vnv\f,F,rns. 



TRAPPEDB. BES MONTAGNES ROCHEUSXS. 



J'cus Ic liouhcurdi' rcnconlrcr, dans uno dc nics excur- 

 sions en .\mr'rii|ue, liaplislc lirowu, fanicux irajifcur dos 

 montapjucs Itocluusos. I'cu d'homuios connaissaicnl niioux 

 que lui la vie saiivafte du i,'raud drsort dos prairies; il avail 

 ohasso avoc los shitsliimies ou serpents, dans lo n ravon so- 

 il lairen, dansloicp.iic aiixlaurcaiix n, aiusiquesnrloshords 

 du grand lac sale. I.cs corhenux, les jiieds nnirs I'avaionl 

 poursuivi pres dos sources do la Plain ol do la riviere 

 Jaune : mais Ic rocil dc son avoiiturc pros du fori David- 

 Crockoll, dans lo Trou do Drown, m'inlcrossa plus que 

 lous les auiros pnrce quo j'avais dojii visile cello curicusc 

 locnlitc. Tandis qu'il mo raconlait ces dolails morvMlloux, 

 sasro.ssopcrsonnesenihlaitsedeployor, ilaspirailavocfnicc 

 la fumoc dc sa pipe do corno , el son exaltation devini si 

 coulagionso, qnoj'aurais voulu mo trouvor encore an dol.i 

 du desert qui mo soparail dc cot ondroil. 



Hue dos avonliires do Raplislo mc pnrul tellemoul liizarre 

 ot caractcrisli pu'. quo je la rajiporlo lello qu'elle ni'a cli' 

 ra CO nice. 



La vallcc conniic sous lo nom do '/Vow dp Ilrintnt osl 

 silucc an midi dos munlagnes ]Viiidiirer sur lo Sheel- 

 Skadio. ou la prairie Oockriver, olcveo do plusicurs milliors 

 dc piods au-dossus du niveau dc la mer, n'ayani que quin?e 

 millos do cireonroroncc , onliurec do haiiles collines . 

 est a jusic liiro, sinon ologimnioul. caraclorisec du noui 

 do Trou. L'hoilie vorle ot nutritive dos monlaguos , los 

 laiUis dc colonnicrs croissant o.a ct la, les hosquels gra- 

 oioux dc sanies, Ic sol gras el feiiilc dc cello valloe isoloo. 

 on les legumes dc loule c.s]iccc croissent en profusion, snul 

 arrosos par la Sheel-Skadic, ou, cammc d'aulros I'appi'l- 

 leiit, la riviere Vorle, quise prccipitodansle Trnuau nord. 

 d'oii olio sort (^n passjint par uu dci.lc semhlaldc .i la valh e 

 do Teiupa , au sud. La temporalurc est admirahlo ; c'csi 

 pourqnoi dos ccntaines dc hdpiiciiis on font lour quarlior 

 ri'hivor; colic valloe osl aussi froquoutoe par dos ludiens do 

 loulcs los nations, tiiais surloni par los .Vrrapahocs, qui y 

 vicnurnt lialiqucr avoc les hlanos. (".rs Imlions soul npu- 

 les los moilleurs cnlrc lous les aulres des monlagncs llo- 

 cheuses. Draves , guerricrs , ingcuicux , hospilaliers, iK 

 snnt plus I'iehcs que la plupart dc leurs cimlVercs, ot pns- 

 sodont un grand nomhro do chovaux, dc mnlrs, do chicns 

 el dc niontons. lis cngraissont los ohicns ot los maugeiil. 

 On los appelle niangenrs dc chicns ou Arrapahoos. Lenj- 

 fahriquo do couverlurc indique dc grands progres\ers la 

 civilisation, qnoiipic cot art ap| arlicr.ne a lour pays, ol i.c 

 \ ieunc |ias do relranger. 



I'armi lesjonnos lilies qui vinrcnl s'otali'.iraux environs 

 dn Trou dc Brown, lorsquc la trihu s'y rcndil pour Irali- 

 cpier avoc los hlancs, sc Irouvait unc scmillanio Indienno 

 qui, des les pr micros ciilrevues, s'cnipara du cocur dc nap- 

 lisle, nicn n'csl plus cnnimun ; les mccin-s des hahitanis 

 des monlagncs Ilochcuscs no s'o|iposent pas a cos sorli's 

 d'alliances. On a vu sonvoni des liommcs d'un rang plus 

 oleve dans lo mnndo aliaudoiuier los liahiludes el les arl.s 



