f>U TUMI'S 



niissi (I'l'diouoi- coiilrccelle ferociti' iiivi-tiiri'O, conlroccltc 

 lialiilmir il'uiic vicsaiivage. 



« C'Olail le 5 aofit 1818, un jour dc foirc. Lc cicl rcsplcn- 

 ilissait do loiile sa gloirp, ct la licUe valliic do la Siiir of- 

 IVnil iin aspect ravissant. Je sortis dc nion pi-esliytorr, jc 

 pravis 1p snmmot do la collinc, coiironnco drs niiiips d'lino 

 fortorcsso, doiU Ics Josr'^s inlcricurs out rcisislc au tomfis. 

 (I Je ni'assis. .lc mo plus a suivrc do I'lPil Ics longs dolours 

 docoUe rivinio si claire ct si profondo, si rapidc ct si pai- 

 siljlc, (jiii f-ilsait mouvoir dans son conrs dcsmoulins nom- 

 lii'onx, ol, sans dcliordor siir scs rives, I'oniplissait d'linc 

 nndc ahoudanle lelilvordoyant quo la iialui'olui avail Iraci'. 

 Voila, nio dis-jo, lc vrai symbnle du gonic ct do la vcrtu; 

 c'cst dc I'l'norgio sans violence, do la profondciii' dans le 

 calmc, ct dc la ricliosse sans exces. Au niiliou do ces medi- 

 tations, mes regards so reporlerent surlc village dc Golden, 

 ipie la Suir traversait pour allcr so pordrccnsuilc dans des 

 champs cnuvcrts d'opis et de liouldon. Pics du village une 

 foulo nomlircusc'ctait rassomljlce. Lc silence qu'elle gar- 

 dail m'otonna, il contrastait avec la joic do la nature autant 

 qu'avcc lo caracterc irlandais. Uu Irlandais no conclut pas 

 marclic, fut-cc pour un soul penny, sans olorpicnco, sans 

 discussion, sans clamours, sans contorsions voliemonles. 

 Tout etait calmc ; los uns rcstaicnt assis sur Ics fosses do la 

 route, d'autres formaient dos groupes epars sur la place du 

 niarclie. Aucun diisordro no trahissait encore les inlcniioiis 

 mcurtriercs quo jo commoncais a soupconnor. Accoutumo 

 commo je I'titais a la loquacitc de mes paysaus, a leur ac- 

 tive turbulence, :> leur ctrangc moljilite, jo no mo Ironipais 

 pas; vengeance clicz les uns, terreur clioz les autres, cliez 

 lous prcssenliment d'lm procliain danger, arrctaicnl le 

 cours ordinaire el tumultuous dc cettc gaiele liibornoisc, 

 dcvenno proverliialc dans les trois royaunies. 



(I Un bruit do clicvaux et d'armcs sc fit entendre ; jo mo 

 rolournai, ct j'apcrcus vers la gancho dc la colline un do- 

 tacliemeul dc cavaleric acconipagnc dc magistrats a clieval 

 ct d'un balaillon d'iiiranlcric. 11 ctait evident que Ton s'al- 

 tcndail A un niouvcniont, que los fonctionnaircs civils 

 avaicnt clo provonus. et qu'une scone dc tunuilto el dedcs- 

 erdrc allail avoir lieu ; jc mclrilai de dcsccndrc, lo cfour 



I'RIiSENT. .'>7 



rempli dc Iristcs previsions ot dc In rour La loire allail so 

 Icrminor, on s'ctait hale de conclurel'acliat ct la vonlc dcs 

 bcstiaux; personno n'avait songe a marcliandcr ni a siir- 

 faire. On reployail los Icnles, el los paysaus, ramonant au 

 logis lours vaches ct leurs brohis achctees, scmhlaicnt im- 

 pntionls de laisscr champ lilire aux deux parlis. Alors la 

 tronipellc sonna ; los troupes dofilcrcnt. Jo me trouvais au 

 milieu de la foule, et mon opinion personnello elait quo ccs 

 solilals, appoK's pour coniprinier rcnieuto. haltaicnl on ro- 

 Irailo lioaucoup Irop tot. 11 y avail dc lourdes massucs ontre 

 les mains de qnclqucs linnimes gigaiilesi|ues ol denii-nui 

 des couleaux el des dagues ,i demi caches dans la jaquetit 

 hruno dcs paysans ; partoul des regards do haino cl dc I'u- 

 reur concontree. Je vis un vieux caravat cmhrasscr son 

 enfant Ics larmos aux youx. J'enlendis do sourdcs maledic- 

 tions, qui semblaicnl n'altendro pour cclatcr quo lo mo- 

 ment favorable. 



(c A peine les .soldats furcnt-ils eloigncs d'un quart do 

 millc, un sourd hurlomonl emanc de cettc multitude an- 

 nonca que la digue opposcoa sa violence ctait rompue, que 

 toule sa ferocite allail sc donncr carricre. A cc cri .sucecda 

 unc pause plus terrible, un moment de silence plus rcdnu- 

 lalilc que I'clan de rago dont les cclios des nionls voisins 

 ropclaicnt Ics deniiers sons. Les rangs sc formercnl, les 

 deux troupes cnncmies, fortes dc qiiinzo rents hommes au 

 moins chacuno, mais qui dcpuis longlemps s'claieni pri- 

 veos, pour obeir aux predications dc lour cure, di\ iilaisir 

 dc s'ciitr'egorgcr, s'avanceront dans la vallcc. C'etail dcs 

 hommes a demi nus , veins du costume ordinaire dcs 

 paysans, brandissant de lourdes massucs on agilanl di 

 couleaux, des poignards, des glaives, des faux. Un petit 

 enfant, qui trainait un sac sur la torro et qui criait {lc Iciulo 

 sa force « vingt livrcs sterling pour la tele dc la vieille 

 «vesto» preccdait la troupe des caravals. En inoinsd'une 

 minute la troupe cnncmic dcbusqua des bulssons voisins, 

 et Pcnfant, qui scrvail de heraiil a la troupe dcs caravals. 

 tomba sur la Icrrc halgno dans son sang. 



Ah I monsieur, ;i cc spectacle lout mon sang so glaco. 

 Je n'eus que le tem|)s do courir a mon presbyterc ct 

 d'en sorlir avec la bannicrc ct la croix. A cct aspect, los 





deux armcos frojieliipies tnmborent a 



•■' gpnoux ; e!bs liais- I til du s( in ilc cos nias:,rs, nrui un gornisMincMl ni un cri, 

 saicnl lour from, honteuscs el pommc ropen'anlcs. II s^u-- | m.-,is im long ol profoud sanglol. fl'lail choso rnrrvelllciino 



