1)E VOVAUliS IlliCKNTS. 



S'So 



rAini'Tii|iie (|iie se fail la liaiU' ; ce genre de commerce 

 est elabli siir line ti'cs-grande cclicUo dans los marches 

 maliomelansdii Maroc, dc Tunis, de Tripoli, del'Egyple, de 

 la Tnrquie, de la IVrse, de I'Araljie et di's coles de I'Asie. 

 11 s'y fail de deux nianieres, par eau, ii borJ des vais- 

 scaux aralies, ou par lerre , au moyen des caravancs (|ui 

 (raversenl le desert, pour les vendre dans lesLlals l)arl)a- 

 resqiieseldel'E.cyple. AHssiest-ilpresc|uc impossible decal- 

 culer avcc qnel(|ne precision le nomlirc des Africains en- 

 leves nnnuellemenl a leiir sol nnlal. 



Les recenls Irailcs cnlrc les nations ?uropeennes pro- 

 mellcnl de rendre de grands services, el dc mellre de- 

 finitivemenl de jmissanles enlraves a racenmplissement 

 dc la Iraile. Les Americains aussi onl claldi des forces 

 marilinies snr les coles d'Afritpie , el nous somnins liou- 

 renx de faire pari a nos lecleiirs de I'aclivile el dcremii- 

 lalion ipie deplnienl les croisenrs de loules les nations 

 pour caplurcr les negriers. Tonlefois il est certain (|iie 

 Telement !e plus important du succes de ces rcformes 

 semble clre encore neglige de nos jonrs , nous vouloiis 

 parler des principes d'educalion, de religion el de civilisa- 

 tion . ([ui dcvraient elrc rejiandiis parnii les Africains eux- 

 memes, et pour ainsi dire implanles dans leur pays. 



La traitc doil ctre Jeelaree haiitemenl infamanle, el 

 placee en tele des crimes de lese-linmanite. Qu'en meme 

 temps Ton ait recours aux moyens les plus propres a I'en- 

 conragement de ragricullure el du commerce cliez les 

 penplades indigenes. Les missionnaires onl lieaucoup fail 

 dans certaines contrces du globe. L'Afriqne est un vasle 

 champ ouvertau devouement chrcticn. Qu'ils enseignent a 

 eette race abrutie I'errenr dans la(|uelle clle est plongee, 

 Leur courage ne saurail faiblir en songeanl aux essais mal- 

 henreux lentes a Madagascar; le mauvais succes ne doil 

 iiu'exciter um\ saiiite opinialrele. 11 n'est pas d'anie hii- 

 jn.iine, i(ueli|ue barbare cpi'elle soil, que Dieu n'ail faite 

 susceptible d'education ; le meme Dieu accordera assis- 

 tance et secours ii ceux qui se dcvoueront a lasainlc cause 

 de riumianili'. 



lETTRE D'UN VOTAGEUR FRAN5AIS. 



Phiiailc-lpliio, isjiiin IS14. 



J'arrivais a I'biladelpbie, jc trouvai tonics les toes, siir 

 mon pa.ssagi", encumbrees d'unc fonle immense. An njilieu 

 de cett(! fnule no ouvrier, convert de ses habits de travail, 

 c'iait porte en Irinmpbe. Tontes les llgurcs exprimaient la 

 joie la pins vive, ctdes niilliersde voix repetaienl mi con- 

 cert de hourras bruyants. La physionomie du heros de la 

 fete, au ronlraire, elait calme et reciieillie; ses yenx se 

 portaient allernativcmenl vers le ciel comme ponr rendie 

 grace a rEtcrnel, et de la s"abaissaient vers sa famille qui 

 marchail a .ses coles, et versail des larmes de boiiheur. 

 Vivemenl louche de ce spectacle, j'intcrrogeai vainement 

 les prrsonnes qui m'entouraieni, car on ne me compre- 

 nait pas ; j'cus assez de peine a gagner une rue moins 

 encombree, et dc liraubcrge oil j'allais dcscendre. 



.Mon bote. Francais etalili en Americine deimis longnes 

 annees, s'emjircssa, conlre I'usage des Anglo-Aniericaiiis, 

 depnurvoira mes besoinsavecraffabilitednn compatriole. 



Apres que j'eus mange dn meillenr appetit un diner dont 

 j'avais grand besoin, I'aubergisle, M. Maillard, vint .s'infor- 

 nier s'il poiivail ni'etre utile a quelque chose, el m'offrit 

 ses services. Jc le remerciai, et le priai de satisfaire ma cu- 

 riosite au snjet de la scene InnudUieuse doni je venais d'etre 

 temoin. 



u Oh! me repondit M. Maillard, c'esi loule une histoire, 

 el je vous la raeonlerai avec plaisir. 



L'homme que vous ave?. vn porter en triomphe est un 

 humble serrurier. 11 y a qiielques annees, il vivait ici dans 

 une mcdiocrilc plus voisine de la pauvrete que de I'opu- 

 lence. 



Amos Sparks, c'est ainsi qu'on le nomme, quoique fort 

 habile a ('aire d'excellentes serrures, ne dedaignail pas de re- 

 parer les vieilles;il excellaitsurlout parson adresseaouvrir 

 les fermcluresles phiscompliquees, et jouissaildela meil- 

 leure reputation pour son talent el sa bonne conduite. 

 11 etait sobre, laboricux, econome, el ne manqnail jamais 

 d'ouvrage. Pourtant il elait paiivre ; il ne faisait que vivo- 

 tcr avcc sa petite famille. C'est qu'il avail plus I'amour du 

 travail et de .son art que celui de I'argent. II employait 

 beaucoup dc temps a faire des inventions nouvelles en ser- 

 rurerie et en mecanique; il en avail rhonneur, et les au- 

 trcs le profit. 



Qnoi i|u"il en soil, il vivait content dans sa mcdiocrilc, 

 travaillail sans relache, el partageait avcc sa femme et ses 

 enfants les fruits de son penible labeur el la satisfaction 

 que lui donnail I'cslime de ses concitoyens. 



Vers I'aulomne de 18"', un negociant de celle ville qui 

 faisail des affaires immenses, apres avoir passe la matinee 

 sur les quais, dans ses magasins et a bord de ses vaisseaux, 

 rentra chez lui pour faire un placement considerable de 

 foods a la ban(pie de riiiladelphie, et pour rembourserdes 

 payenienls qu'elle avail fails pour lui le jour meme. 



II ful aussi contrarie 



que surpris en s'apercevanl qu'il 



avail egare ou perdu la clef de son coffre-forl. Apres 

 avoir cherche longlemps et inulilement de tous coles, il 

 acquit la certitude (pi'il avail jierdn sa clef dans la rue ou 

 sur le port, problablenient en tirant son niouchoir de sa 

 poclie. II etait dans un grand embanas. (Jue faire? il elait 

 une heure, et la banquc fermail a Irois; il etait trop tard 

 pour faire offrir une recompense a celui cpii rapporterail 

 la clef, comme pour rassembler une somme aussi forte que 

 celle qu'il lui fallail. 



Dans sa per)dexile, le negoeiaiit pensa au pauvre serrn- 

 rier; il avail sonvenl entendu parler d'Amos Sparks el de 

 sa rare habilele, c'elait le cas de mellre son talent a I'e- 

 preiive. Mais n'lissirail-il '.' En dese.sjioir de cau.se, il rcso- 

 Int d'en faire I'cssai; il ne lui reslait plus de ressourcc 

 qu'en eel homme. 



Un eommis courutcn loute hate chercher Amos, (|ui, 

 appreiiantde cpioiil Olait question, arriva bienlOt, muni dc 

 ses outils. 



La besogne elait plus difficile qu'on ne I'avait suppose, 

 et le negociant, voyant quelaserrure resistail aux premiers 

 efforts, et craignanl qu'un delai ne portal atteinte a .son 

 credit, offrit a Amos cinq jjiaslres (a.'i francs), s'il venail 

 a boul d'ouvrir le coffre en cinci niinuKs. Amos rcussil 

 a crocheter la serrure ; en quelques moments la caisse ful 

 ouverte. 



Le inarchand jouissait deja de la vue de ses tresors, mais 

 ils n'etaient point encore en son (louvoir, Comme il ne 

 j.osselait pas la repnialinn la plus iiilacte pour sa lovaule 



