LA FRf.GATE 



inent de pourpre, de rose el de jaune, offraienl un admi- 

 rable spectacle en se redetanl dons les (lots mobiles qui 

 roulaient en larpes lames. Sur un point cependani, la mor 

 i'tait^cumeuse ct blanchatro comme si une immense four- 

 naise I'eit mise en ebullition; de cet endroits'eleva peu a 

 peu, avec un ijrnndement sourd, iinecolonne d'eau de la 

 plusparfaite linipiilite qui montait en toiirnani avec rapi- 

 dity, et que les rayons du soleil coloraient des plus vives 

 conleurs du prisme et de Parcen-ciel. Tout Tequipage 

 admirait celte magnifique trombe, qui s'eloigna rapide- 

 ment du point oil elle s'ctait formee. Le commandant lui 

 fit envoyer deux ou trois boulcts qui ne I'atteigniient pas; 



LURANIE. 123 



il voulait experimenter par lui-meme si la trombe at- 

 teinle par un projectile se dissoudrait; c'esl un fait, da 

 reste, que j'ai eu I'occasion de constater depuis plusicurs 

 fois. 



A peine cetle trombe eut-elle disparu qu'il s'cn forma 

 deux aulres pres de nous ; mais celles-ci elaient d'une na- 

 ture differente; elles parlaientdes nurges, qui, s'elant 

 avances au-dessus de nous en moins d'une heure, cou- 

 vraient deji une parlie du ciel ; une nuee epais^e seuibla 

 se condenser et former un lourbillon noir qui prit une • 

 forme eylindriqiie, diri'geant vers la mcr sa pointe ex- 

 treme el altirant I'eau avec une grande violence comme- 



W'':'i'"' '^ mt 



- \ 



f 



/n / 





^ 



> 



le ferait une pompe puissante ; le vent devenait impeluoux 

 etsoufflait par rafales avec lant de furie, qu'il nous fai- 

 sait donner une forte bando ' tl compromellait une pai- 

 lie de la miilure; lelonnerregrondaitet de sinislres eclairs 

 siUonnaient la nue sombre. Cetle trombe passa pres de 

 nous avec une elTrayanle rapiilite, et son mugissement 

 t'tait si fort que Ton entendait h peine le porte-voix du 

 commandant et le sifllel aigu des maitres d'equipage. 

 .\pres avoir couru pendant quelques minutes, le meteore 

 se rompit avec bruit, et un veritable deluge s'epancha 

 du nuage; jecrus que nous allions (>tre engloutis. 

 Apres ccs epreuves qui se suivirent de si pres, et qui 



1 Prendre un Tie. — Le* ris soni des bandes Je la loile a »oile, zarmei 

 d'otilleU el garceltes pour diminuer la voile lor^qiic le veiil c-l Irop fori. On 

 prend un, deux, trois ris, rle., siiitaiil le cas. — La garcette est une trcsse 

 failc de trois, cinq, sept on neuT fils de caret ou bitord. Celles des ris sunt 

 plus grosses an milieu qu'aui eitremites. 



* La bande, — In navire doune la hande a triliord ou a liaLord, c'est— a— 

 dire qu'il pencbe plus ou moins furlement sur le cole droit ou sur le colc 

 ^auehe. 



nous avaicnt fait oublier le n^grier, il fallut songer a re- 

 lourner J Goree pour visilcr loules les parties do la frii- 

 gate et faire de I'eau fraiche, cor nos coisses en l6le com-' 

 mencaientii se vider. La mer etant redcvenue belle quoi- 

 que un peu houleuse, le commandant eu profita ^our 

 faire faire lesercice; malheureusement, dansun coup lie 

 roulis. un matelot qui se trouvait a I'empoinlure ' de la 

 grande vergue IJclia prise el tomba dans la mcr. Aus- 

 silijt le cri sinislre ; L'n homme a la mer! relenlit, I'an- 

 xicte se peignit sur toutes les figures, et les mesures de 

 sauvelage furent rapidemeiitcommandecset execulijes; la 

 bouce ', ayant elelancee, flolta dansle siUage du navire, 



I Empnintum. Ellremites des vergues. 



9 ffotii^c, ordin-aircment en !ic;:e, surmontee d'un pa\iilon. II en eiiste one 

 auire qui ptfut rendre plus de serriccs ; elle est conipnsije de dena ^-loltea crenx 

 en ciiisre, rapables de soulenir un grand poids. Lne barre de fer lionzonlale 

 les unit, et une autre placee au milieu s'elese vcrlirale .\ I'aide d'un lest de 

 plomb p'aee a sa liase La partie la plus clevce hors de I'e.itl est raunie d'un 

 appareil qui fait jaillir une hiniiire lors.jii'on jette la bouee, c'ejt uu petit 

 pbare qui pendant la nuit pent guider rbomnie qui se noie elle cannot qui se 

 Jiri^c vers lui. 



