Manuscrits de Disco rides, i5g 



Ismarge inferieure de la page suivante, une main 

 plus r^cenle que celle qui a trace le manuscrit^ a 

 ^crit caput de aikekengi _, et ce chapiire com- 

 mence ainsi : AXikocZo; ov kcciho-i ^ipxiov , 01 KXiaa-i 

 a-j>u^vov , ov KUiUTi ^optKVUov , ov Kcttaa-t (pua-xXtfy ov Kdtart 

 KctTo-ai^et Vufzu'.oi ciTToXivctpii? juivap , etc. 



On observe depuis le fol. 33 jusqu'au fol. 46, 

 des aniiiiaiix de toutes les classes qui ne sont qu'au 

 simple trait, a I'encre noire et sans couleur. Ce sont 

 tous des animaux communs, tels que le cliien , le 

 lievre , • le coq , le cbeval _, elc. Les autres sont 

 ind^tcrminables, et ne meritent pas qu*on j'y ar- 

 rete ; ce sont principa^ement queiqu3S serpens et 

 quelqups iusectes qu'on ne sauroit reconnoitre. 



P. 55 v^. , a la tin dir chapitre J7£(3< (ro«;^sf, on a 

 peint le sonchus arvensis L. reconnois.sable a ses 

 feuilles roncinees. Au-dessous le peintre lui-me;ne, 

 dont/l'ccritiire est reconnoissable a I'encre bleue dont 

 il s\ st servi , a trace r^oxc? tj ^ox.o fj t^o^ les au- 

 tres letlres manquent 5 elles out 6te couples en re- 

 liant le volume. 



On trouve sur la m^me page le cbapitre Ut^t 

 Ko^avoTTo^o^ , et la marge est cbargee de deux figures ; 

 I'une est une cnicifere a silique emargin^e et a feuilles 

 composees; clle est intitulee; Ko^ovova? : I'autre re- 

 pr^sente une esp^ce de Lupinus , on lit dessous 



Au - dessous de la figure d'une cuc'irbitac^e , 

 fol. 53 J v°. qui est ^videnmient le concombre , 

 momordica eiateriitni L. on lit nepi xaXoKvuda , 

 et cette figure n'appartieut BuUcment a colre colo- 



