La Cfiasse cie Fingat. 2Si 



F I N G A L. 



La fille de Guillin m'a tenclu ce piege ; elle m'a 

 envoje dans ces ondes magiques cliercher son fatal 

 annean. 



Connan , le repentir sur les levres , veut faire 

 oublier son injure ; il affecte de voulcir venger Fin- 

 gal : il s'elance aveo I'ardenr d'un zele empresse. 



Fingal , dit-il , nous ne reverrons pas nos foyers 

 que Guillin u'ait paje clier son art tcnebreux et 

 perfide. 



Nous lidmcs avec des conrrovps nos epais \yout 

 cliers pour porter noire chef mallieureux , et io\is 

 les lieros se disputerent I'honneur de partager c' 

 pr^cieux fardeau. Nous le povtames au nord de la 

 coUine, h. la caverne de Gullliti , delermin's a 

 braver tous les sortileges et a lui rendre sa vigueur. 

 Pendant deux fois quatre nuits et autaut dc jours, 

 nous nous enfoncames dans celle tombe obscure : 

 enfin , nous p6nc^trames dans ses dernieres cavilf's. 



Alors parut la belle enchanleresse. D'une main 

 iremblaute elle tendil une coiijie a Fingal : il but. 

 O merveille I 6 bonlieur ! il recouvra ses graces 

 premieres, sa preuiiere for:nr. S.nn visage rayon n a 

 de la merne beaule quV.uparavant ; son coeur fut 

 embrase du n:en^e courage. Ah ! lorsque nous vimes 

 ses yeux briller de leur lustre accoutume , nous 

 ^prouvaraes des trausporls que n'enfant(;rent jamais 

 les deliccs du ciel que lu nous preclies. A p.^iuo 

 nos ames pouvoient siippoiler leur joie. Nous 

 pous5Ujnes encore trois acclauiatioas. Les daims 



