54* t,iM^rature taUne4 



Le p'.iblic n*eti pensa pas d3 m^ ne ; 'l-p^efpjaf 

 toujours son premier- ouvrap;e. Eiitrairn^ pat (tfeju- 

 gem-'nt ,• il reionclVai(r^-le|^erfement Iti* Atadinil-' 

 ques ^ ci!anii,ea le dehul' d'es deilx livres, et i les 

 piblia dans les fumes ; car-ellss n'avt>rent-» et6 

 lues jusquVIors ^ue Sur t^s copies qivi s'en eioient 

 r^^jaiic^^es.- On ielit d©nc , 'peiidaril' p'trsienrvS^^iecIes j^ 

 \e.i ' 'grandes et les "/^'eifi/e^y' 'AcademiqUes ', 'c'efit-^ 

 ^-djre, C("l!es de Varron\ en quatre livre=. ; Gell(SS 

 de Catuliis it\ ike LticttUUs ^tn deux liVres seu- 



'- ^ais ', \hti^ tte ' iiairft^ge! ' p^'^'squ'iVftivers^i' des \t& 

 so:§ iittera'ires , il arriva le contra ire d(S re que 

 Cicdron d-'siroit : les ' granHes Academiques ont 

 peri ; toMC co. qui fest ^ha'ppi6^se! reduit aux <lduzierno 

 e^ treizierrie premicii's'c'ba'^itres^ dii 'livr^ J5teraier;= 

 c'est tout au plus- la seizit^me parlie d'uh o'u^'rage; 

 que son aiileur estiii'itrit lafnt. Les /;jeit^'fej Acade- 

 miques oiit ct6 mbiiis oti'ahrait^es : «i le Catutus est 

 jferdli ,« iloWWdhsidiJVilifofnl^esncidre",; ea eintier , le 

 Z'ucullds'j'qui, avec F^lFragment de Vdrroh'^ 'com- 

 pose to at ce qi^i I'e^te d^-s d-eiix Academiq ue ' 



'XV tra'duction que ho'us-'anndricons n'est' pas d'un 

 Iri'mra^' a qiir la'^faiiii'ou ' I'mt^ret' niettoit Id; phime 

 3' la maiii.'lTafis'cesHl^tit.t'cas^ la pi^cipitatidn avec 

 l^quelle dii travaille'nuit '^ la perfection, parce que 

 run' est a'u'lant piesSe dfe salisfaire son besoin , c|be 

 Paijtre sa cupidity. Cti doit done lire^avec confiance 

 celt^ d:^ W: JJ^cmmd-j <\v\\\, a beaucoupde fidelity, 

 Bous a paru joindre quelqu*61egance et assez de pre*^ 



