Poesle a rave. 2i5 



hngiios orienlales , avoit concii le projet liit<f'rciire et 

 civiqae , cle ftiire connoitre les nombieux manuscrits 

 Arabes que la hihliolli^qtienatloiiale rcnferme. 11 aVoit 

 associe a ses travanx le ciloycn Laiigl^s, coniiu pai* 

 plusieiirs ouvrnpes traduils des iaiigues do I'Oriciir. 

 L'interetde la llepiil:liqiie a force ce cltoyeri esliiiiable 

 d'inlerrompre uu travail qui promettoit des licheises 

 pr^cieuses a I'liistoiie , a la pliilosopliie , a lalitl(5i-j- 

 ture. Tous les amis des letlres desirent vivement delo 

 voir reprendre ses veilles, ce ([id devieiit phis facilo 

 aujourd'liui que le citoj^en Rufiii rend la presence de 

 Venture mains nc^-cessaire a Conslatiliiiople. On iie 

 pent d'ailleurs se dissimnler I'etcit de soafTraiice oil 

 est reste l'(^ta])lissement des j'eunes de langiie. Get 

 etat est tel , qu'avant tres-peu de temps, nousn'iiu- 

 rons pas un seal drogman pour iios eclielles et iios 

 consuiats. L'etudedes languesorieiitalss, siencourafc'e 

 par les Anglois et les Allemands , est beaucoiip trop 

 negligee en France. II importe de reconstiluer et 

 d'orgaiiiser sur de nouvelles bases u\\ etablissenient si 

 utile 5 sous le double rapport des leltres et de la po- 

 litique , et le moQient est heureusemeut venu , oii il 

 suffit d'indiquer au gouvernement un bieii a f'aire, uu 

 nial a reparer , pdur qu'il s'empresse de creer I'un et 

 de corriger I'autre. 



Nous avons pense que Pon verroit avec Interet dans 

 ce magazin , quelques ecliatitillons de cette ima^ina- 

 tiou souvent bizarre , c[uelquefois brillants , et toujours 

 interessanle jusques dans ses (hearts , qui caractt^rise le 

 genie Arabe. Taniot uu conte , tantot uu dialocrus, 

 tautot une s6aace Acad<^mique ( mekame ), tantot des 



H 2 



