24° Lltti rat Lire orlentale. 



el fes artistes tireront de diffi^rens ouvrags orieiil.Tux 

 siir rastronomie , la chvmie , la iiu'decliie , ( tc , des 

 mat.'riaux precieux pour les arts et les sciences. 



Doiinons inaiiilenant la notice geographi('iie d^s prin- 

 cipales Langues orientales vivantes. 



Le Japonals , employe dans les iles qui composent 

 le rovaunie le plus oriental de tout noire continent , 

 est une espece de dialecte du Ghinois , et presente con- 

 S(k{neraraeni de grandes difficult^s. II est delendu aux 

 naturals du pays de I'enseigner aux HoLLandaLs j les 

 seuls Europeens recus au Japon. Nous ne possedons 

 cju'un petit vocabulaire japonais, publie a Rome par 

 le P. Collado , une grammaiie et un vocabulaire de 

 cette Langue , dans le troisieme volume des Vojages 

 de Thunberg. 



Le ChinoLs pr6sente das difEcultes insurmontables ; 

 malgre les efforts qu'ont faits pour les applanir , Kir' 

 c/ier^Jolm Webb^ Baj^ er^FournionteX plusieurs mis- 

 sionn£Hres. La litterature chinoise est prodigieusement 

 riche , comme on pent le voir par les notices repan- 

 dues dans les quinze volumes des nieinoLres coiicer- 

 nant Les arts etles sciences chez> les ChinoLs ^ etpar 

 Je catalogue des nonibreux ouvrages de cette Langue, 

 deposes a la l)ibliotheque nationale. Ces tresors litte- 

 raires auroientele long-temps inutiles aux Strangers , si 

 les Tatars Mantchoux , inaitres de la Chine depuis 1644, 

 n'eusserit cree plusieurs iribunaLix de savans^ uni- 

 quement occupc's a traduire tous les livres chinois en 

 manUhou ; cette derniere Langue est incomparable- 

 jnent moins diOicile : elle aun alphabet, unegrammaire; 

 en un mot, on^ voit c/fi^rjditic savant Aniiol'. elle 



' ' peut 



