Le Clilen de Metal. 255 



indignation qu'ils vovoient une politique amie de 

 Pliumanite , protegee du pavs qu'ils auroie?!t voulu 

 couvrir d'avmes et de devastations. Lenr raeronten- 

 tement ii'avoit pas ccbappe a Ebn Machmoud. II 

 les excita a demander la i^uerre et une augmentation 

 de solde 5 et me couseilla de refuser I'un et I'autre. 

 Apeine le fatal non fut-il sur mes levies , qu'il se 

 mit a leur tete et prit avec moi le ton d'un rebeile. 



« Je mevis alors rt^duit a emploj'er le plus desas- 

 treux de tous {■;'s moyens , — la guerre civile. Mes 

 sujets fldeL^s se rassemblerent en erand nombre au- 

 tour de moi ; je donnai a moa fils le commandement 

 de I'armee. Deux fois il fut vainqueur. Dans la 

 troisieme action il succomba. Quand on m'apporta 

 ses tristes restes , eaarJ' par le desespolr^ je me prr- 

 cipitai sur eux 5 je voulais y mourir, si un de ses 

 esclaves de confiance jn'eut cherclie a me consoler 

 de ce malheur par un plus accablant encore. II m'ap- 

 porta des papicn-s qui prouvoient clairement qu'Ebn 

 Machmond avoit reussi a affoiblir Famour de mon 

 fi!s pour moi ; qu'une partie des provinces devoit 

 etre le prix de sa defection j que mon fiis avoit 

 livre malgre lui la denii^re bataille , parce qu'il y 

 avoit et^ force par son armee , et qu'il y avait peri , 

 centre les ordics expres de Macbmoud , sous les 

 coups d'un soldat ennemi qui ne le connoissoit pas. 



» Si la trabison de mon favori m'avoit deja bless.^ 

 Jusqu'au fond du coeur , combien la mort et le 

 crime d'un fils devoit-il plus m'aiTecler encore I — J ". 

 pris les armes ; mon peuple parut ravi de me voir 

 a sa tete j mes forces etoient de bjaucoup superieures 



