'Confession de Andre MoreUet. 229 

 '£ons de Graninialre a un GrarnniaLden , al-^ 



TERE i: ASPECT dcs objets? (onfon U) oa^qui 



isole, avec et , qui c.i.niile ? passe d indlquer 



cinelque c ]iose - ecrit lL y a d parier que V'a- 



J^oiir de la liberte deiournera dc faire Igs defini- 

 tions justes ? mis par-tout , dans la menie phrase , 



cK-s qui eu rapoorts divergens? A^s et ^ signes 



d^dcfiiion, oil ii n'j a qu'uue value batfologie ?.... 

 confoiidu les epoques giammaficaies , etc. etc. lo 

 totu dt-iaj.'. dans .1,1 s!jle trivial et iache? On sait 

 fcien que mes ect its ne sout pas im modeie de stj^le ». 

 « Le criine giammatical sous lequel je succombe 



^^^ ^^^ '^ pl"s enoime periode qui pe^e sur la 



lan.ue fraucaise. Les pciiodes de Maimbou g, que 

 Montesquieu recomn^andoit au:: a<t natiques, ctuient 

 du style coup4 aupres de celle-la : Je vois en elle 

 im innneuse rocher qui renverse la chaJre gramo^a- 

 ticale qu'avolt clevee inon opcineil : i>.ais , plus fa 

 faute est grave, plus je do-s I'expfer. Puis-jc m'im- 

 poser une peine plus rruelle que de rae condamncr 

 a la lire moi-meme ^ haute voix ? Quand I\acne et 

 Boilpau se punissoient l»un I'autre par la lecture 

 clos vers de Chapelain , qudque douceur, du moins, 

 se meloit k ceite rude X^(lv{^\^^Q.i?.,„iis ne les avoLent 



pcisjaus N'iniports 5 j'ai eu nulle fbis du cou- 



ra,i:e poisr le mal : evens une fbis du courage pour 

 le bien ». 



(( Je duraidonc que La Convention nationale , 

 dans les dernoers temps de sa session^ aidant 

 a sa disposition le nianuscrit de la nouvelle 

 cdU.on du dlcLi^onnairc de racadeimejrancaiie^ 



P3 



