25'^ Bis to ire naturelle* 



4.^ A lY^gartl du terme Matnmaux , j'ai continue 

 a Temp lover CO mine ttant une trcKluction plias fidelte 

 du \a\siV\MammaUa^e\Qon\{\\e'pv(:seA-\X3Lnt uneid^eplus 

 prt-cise que Mamniijbc j atteiidu son arialoiiie de 

 tenninaison avec Oiseaux , Animaux , V6g<^taux et 

 Mineraux ). 



5." XiQs Iiisecles et Ics Vers se frouvant e?9€nlielle- 

 meiit lies , j'ai cru devoir indiquer ce rapprochement 5 (' 

 et comme le caraciere de I eur reunion est I'absencecje 

 cctle colonne vort^brale , qui descerd vcrticalement 

 du soinnut de la lefe jr.S'ju'au bas du tronc, et par la- 

 qu3!le 8*6lai)lit dans tort ]e corps une ronjmuncialion 

 iiitinie avec ie cerveaii , i! m'a semble.naturel d'indi- 

 quer ce caractere n^gatifpar uii mot d6rivd de celui 

 meuie.de vertcbres : i^ertebrosa aniniaLla s'gnifie- 

 roit pourvu de vert^brts j inveiLebrosa d^sigue done 

 ceux qui en sont dc^pourvus. 



6.° L'opposilion des Vegelaux et des Corps organi- 

 8(^ssensiLLs^toit indispensable a presenter: mais le» 

 Min^raux ne devoien t se txouver dans le Tableau que 

 par une sorte de tolerance : i Is n'y sont done admis que 

 pour une demi - comparaison. Pourroil- il en effet 



corume le crcateur des iar.gucs, on yena que c'est encore do 

 ineme que sans recourir a'Temprunt dans aucnne langu© 

 elrang^re , il double au besoln les mots de la sieiine propre , 

 en en denatiirant un des detix d^s qu'il lui parc!t possible d'a- 

 Hienet-par-la une propriety de. termes pour deux choscs de 

 XJatuKi trop peu semblable : c'^st ain.si en eilet qu'on enteudoit , 

 Partisan de Paris dire il j a quelques annees qu'il faisoit des 

 houclcs k ses c.heveux , et qu'ilmettoit ses blouaues a ses souliers , 

 et qwe les pays 

 »eiej et sajer leur i»led avec une faucille. 



