^33 Roman. 



de Falkland sur I'honneur qui Iui*tont tuer Tjrrel ; 

 el c'est pour cacder re meurlre qn'il laisse p(^rj'r les 

 Ha-vkms, et qu'il opprimc si ciiicllciuenl Caleb, 



Or, cesdeux moyens sont mauvajs et iAal clioisis. 



D^abord il est absurde de fa; re tuer Tyrrel par 

 Falkland , en coiis^;quer.ce dcs opinions chevale- 

 resqnes de ce!ui-ci sur I'lionnenr d^ ses projng^s 

 comme gentilhomme , comjTie apparlenant a une 

 classe de ciloyens qui se croit sup^rieure aux autres. 



Apres le traiteraent infame que Falkland a recu , 

 jl ne falloif pas qu'il fiit genlilLomme pour le deter- 

 miner a en tirer vengeance h tout prix et ^ tout p^ril ; 

 et en ce qu'il le tue en trahison , rien n*est moins cho- 

 valeresque. 



En second lieu, nieme dan- son caractt re donn(f^ , 

 Falkland ne pert pas se regarder comme deshonor^, 

 par cela seul que Tjrrel Pa foule aux pieds; lesidees 

 les plus romanesques de I'honneur ne peuvent im- 

 primer cette tache qu'a celui qui, avant ^t<^ traite 

 ainsi, ne s'en vengeroit pas par les voies ordinaires, 

 c'est-a-dire , en appelant en duel celui qui I'a insulte. 

 Or, Falkland est a I'abri de ce dernier reprocbe. 

 T^Trel est mort iramediatement apr^s sa violence 

 envers FalV.land. On ne pent done accuser celui-ci de 

 JAche!^^ s'il ne pent pas dire: c'est moi qui l*ai tue, 

 il pent dire : je I'aurois tue si je n'avois ei6i prevenu 

 par la mort qu'il a re^ue d'un autre ; et c'est ce qu'il 

 dii en efTet aux jnges eux-m^mes, en r(5pondant a 

 Faccusation dont il est renvoye absous. 



On conceit menie que Falkland, qu'on suppose 

 avoir tue Tyrrel par derriere , raais qui i'a tu^ saos 



