Le ‘ = s 
“ “114 TA 
71 
98 | d MArchæologie. . 
 Angora, Pancienne Ancyre , fut visitée eh 17025 
par Tournefort, trente six ans avant que Richard 
Pococke y vint Ce fut dans cet intervalle que 
Chishull ,. son compatriote, publia son excellent 
recueil des antiquités asiatiques ; il ne put donc pas 
profiter de ses observations qu’il nous importe de 
rapporter. Après avoir remarqué que l'inscription 
concernaut Auguste est en dedans et au midi du por< 
tique , il continue : « Elle est en six colonnes, trois 
» de chaque côté de ce portique , de 5o ou 60 lignes; 
» chacune d’env'ron 60 lettres. Une partie se trouve 
|» écrite en grec, sur la face extérieure de la mu- 
» raille occidentale. IL y a touie apparence que /8 
» reste est de l'autre côté. Je pense qu’en tout il 
» pouvoit y avoir vingt colonnes , et j’en copiois des 
» fragmens dont les lettres étoient dorées. Des mai- 
» sons cachent ce qui en existe encore. Le titre de 
» l'inscription latine est de truis lignes, qui sont pla 
» cées au-dessus des trois premières colonnes. Celui 
» de la grecque m'a paru former une ligne du côté 
» de l’orient ; et il en résulte, ce me semble, que 
» l'inscription écrite en cette langue étoit du même. 
» côté, d'autant plus que la latine commencé vers 
» le couchant (1). » On n’avoit pas soupconné l’exiss 
tence de cette double inscription, et la découverte 
en est due à Richard Pococke. 
Deux fragmens de la grecque se trouvent rapportés 
dans son recueil (2). Le premier répond auxlignes 
(x) Descr, of the East. L. II, C. XIV. 
(2) Inscr, antig. G. IL, Art. 1, pag. 6, 7. 
