Eu | Lifiéralure grecque} 
» tuelle de votre république contre les despotes de 
» l’Europe , ne signifie rien autre chose que la guerre 
» des élémens dé la nature. Si je n’avois pas vu ce 
»'que peut le préjugé , et toute létendue de son 
» empire, Je servis étonné qu'il y eût tant d'hommes 
» parmi vous, d'un bon sens incontestable , et 
» habiles écrivains , qui ont fait si peu d'attention à 
» la probabilité naturelle ; en‘portant leur juge- 
» ment sur un sujet historique, etc. 
S. C. 
Waylles de Bion et de Moschus ; traduites ent 
francais par J. B. Garr , professeur de Lit 
téraiure grecque, au collège &e France. Ou- 
vrage orné de figures dessinées par Le Barbier, 
De l'imprimerie de Didot jeune, papier vélin, in- 
12 de 108 pages. 
{ J'ANTIQUITÉ ne nous a transmis aucune Circons= 
tance de la vie de Bion et de Moschus: nous saus 
rions à peine dans quel temps ils ont vécu s'ils ne 
l’eussent euxmêires consigné.dans leurs propres ou-. 
vraces. Il ne nous reste de ces deux auteurs buco- 
liques qu’un Ro nombre d’idylles entières, et quel- 
ques fragmens de leurs. écrits, qui ont été autrefois 
attribués à Théocrite et imprimés avec ses œuvres. 
Cette confusion venoit de l’usage ancien de réunir 
tous les poëtes bucoliques en un corps d’ouvrages ; 
les copistes néglisèrent de mettre les noms des au- 
teurs, ou en brent néglisgemment l'application ; et 
il en résulta que tout ce qui était bin, étoit natu- 
