Le ciel fond en torrens, Les bœufs et les travaux 
Tout déborde: les lacs, les rivières 
Traduction des Géorgiques de Virgile. 553 
Rappellerai-je ici l’automne , et les tempêtes, 
Que les astres douteux balancent sur nos têtes, 
Lorsque € déjà meins longs les jours sont moins ardens ? 
Tremblez alors ; tremblez quand l'humide print Lempss 
Fond sur les épis verds, dont les bulles naïssantes 
Déjà ss’enflent de lait sur leurs tiges flottantes. 
J’ai vu dans l'instant même où le culüvateur 
Livroit ses champs dorés au fer du moissorinenr, 
Tous les vents Sculevés daus leur horriblé guerre , 
Disperser jusqu’au chaume arraché de la terre, 
Et des moissons, au Juin , dans les airs obseürcis , 
» Lancer en tourbillon les frasies di 
‘bris. 
Souvent de toutes parts d’innombrabies nuages 
S’étendent : leurs flancs noirs gontiés par les orages 
Se déchargent soudain d’un immense amas d’eau. 
Ler trésors des guérets sünt noyés sous les ondes. * 
profondes , 
Qui roulant à grand biuit jusqu’au gouffre amer , 
Font reculer du choc et bouillonner les mers. 
Le roi des dieux lui-mème, assis sur la tempête , 
Balance au haut des airs sa foudre loute prète : 
La terre en a tremblé jusqu’en ses fondemens ; 
Les animaux ont fui; des peuples palissans 
Les cœurs sont consternés d’effroi, Le dieu terrible 
Frappe d’un trait brülaut la cime inaccessible 
De Rhodope ou d’Athos. Les vents plus irrités rs ”” 
Déchirent l’air : l'eau tombe à flots Le ya 
De sifflemens aigus, Jes forèts retentissent , 
Et les rives au Lit. les mor re ol 
Veillez donc: M rér les astres et les temps, 
Le cours du froid Saturne et sus longs mouvemens. 
Etudiez Mercure , et sachez où s'égare 
Son flambeau rayonnant dans son orbe bizarre. 
Avant tout honorez les dieux. Pour vos guérets, 
De Cérès tous les ans implorez les bienfaits. 
