Hlstoire de VAstronomie, ly-^ 



II y joignit la traduction du poi'me d'Aralus, si 

 celebre dans I'antiquit^ , sur les constellations et les 

 cercles de la sj^here , et qui n'avoit jamais paru en 

 fraucais; cu en rendant compte dans le journal des 

 Savans , je rappelai quelques ouvrages de Pingr6, 

 et je finissois par co,^ mots : On ne peut entendre 

 sans etonnenaent le r^cit d'un si grand nombre de 

 travaux. 



D^s 1756, il avoit public !e projet d'une liistoire 

 de I'astronomie du dix-septieme siecle , oil il vouloit 

 rassembler et calculer une quantity immense d'ob- 

 servations ^parses dans les ouvrages du dernier siecle 

 et dans beaucoup de manuscrits. 



Le citojen Lemonnier, qui lui inspira ce projet, 

 lui avoit communique les manuscrits de Boulliaud , 

 et il en avoit rasserabl6 beaucoup d'autres. II avoit 

 eu beaucoup de pieces detacli^es que personne peut- 

 etre n'eut ^te en etat de reunir. Ce travail fut ia- 

 terroinpu par tous les autres travaux dont je viens 

 de parler. Pingr6 ne put le reprendre qu'en 17865 

 jl le termina en 1790, c'est-a-diie, a quatre-vingts 

 ans. J'en rendis compte a racademie, au mois de 

 fevrier 1791, avec un entbousiasme que je vins Ik 

 bout d'inspirer a d'antres, et I'assemblee national© 

 accorda un secours pour I'impression de cet im- 

 mense travail , qui seroit fiiii sans les embarras de 

 la revolution; il y en a d^ja trois cents soixante- 

 quatre pages d'impriaiees , c'est environ les deux 

 tiers , et la citojen Barrois se propose de continue! 

 a la paix. 



Tome V. M 



