3i8 Host ire, 



^toient la plupart Gennains d'oHgine ; et que jus* 

 qu'a ce jour, on a conserve dans ce pajis Tancien 

 idiome teutonique, sans autre alt^r^tion reaiarqua- 

 ble que celle^qui est commune a toules les langues 

 vivantes ; c'est dans la langue ancienne des peuples 

 germaniques, et dans les dialectes modernes qui en- 

 sont datives 5 qu'il faut chercher rorigine et la si- 

 gnification des mots. Je suis persuade qu'en etudiant 

 les monumens qui nous restent en tres-grand nom- 

 bre de I'ancien idiome des Gerraains , et en les con- 

 frontant avec \es langues des peuples du Nord qui 

 en sont sorties , on trouvera generalement la signi- 

 fication de tons les noms que nous n'entendons plus 

 aujourd'hui, de villes , de villages, de personnes , 

 de families , etc., non-seulement de la Belgique , 

 mais de I'Angleterre , de I'Allemagne et de tous 

 les pays du Nord ou cet idiome a et^ en usage. On 

 verra en parcourant ces ecrits les richesses inimen- 

 ses de cette langue si ancienne et si respectable, 

 qui a perdu un grand nombre de mots tres-pitto- 



--resques et pleins d'euergie , et qui , malheureuse- 

 inent , deperittous les jours. On y verra le bon-sens, 

 et , si je puis m^exprimer ainsi , la philosophie de 

 nos ancelres 3 car elle'^n coctient plus qu'on se 

 I'imagiue communement. Je traiterai ce sujet avec 

 ai\Q\Q^i\'&^Qn6.ue.deinsi\\ne diss ert alio rhsur ia Laa-' 



giie Betgique ancierine et dii^ motjen age _, que 

 je me piopose de publier^incessamment. 



Les recherches sur Torigine et I'histoire des lan- 



. gues ,ontete detruis qu^lque temps I'occupation lavo- 

 rite des pbilosopbes modernes 3 et des liommes de 



